Dates des séances communautaires de participation du public sur la légalisation du cannabis

Yellowknife, le 8 septembre 2017 – Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) organise des séances publiques pendant le mois de septembre en vue de recueillir les avis des Ténois sur la légalisation du cannabis.

Les avis recueillis lors de ces séances viendront compléter les réponses relevées par l’entremise du sondage en ligne sur le sujet. Toutes ces données permettront d’orienter le GTNO pour réaliser des plans précis, y compris l’élaboration d’une nouvelle loi sur le cannabis.   

Le GTNO s’est engagé à mettre en place des mesures efficaces pour protéger la santé et la sécurité de notre population et de nos collectivités. Il veut connaître l’opinion des Ténois sur les meilleures façons de procéder.

Des séances auront lieu dans les collectivités suivantes :

Inuvik – Lundi 11 septembre

Hôtel Mackenzie – De 19 h 30 à 21 h 30

Tsiigehtchic – Mardi 12 septembre

École Chief Paul Niditchie – De midi à 13 h

Norman Wells – Mercredi 13 septembre

Hôtel Heritage – De 19 h 30 à 21 h 30

Yellowknife – Jeudi 14 septembre

Hôtel Explorer – De 19 h 30 à 21 h 30

Des rafraîchissements seront servis.

Des séances ont déjà eu lieu à Fort Simpson et à Fort Liard, et d’autres sont prévues à Fort Smith, à Hay River et à Behchokǫ. Les dates et les lieux de ces séances seront communiqués ultérieurement.

Si vous souhaitez participer à l’une de ces séances en vous exprimant dans une langue officielle des TNO autre que l’anglais, veuillez nous en informer par téléphone au 867‑767‑9158 ou par courriel à cannabislegalization@gov.nt.ca.

Les résidents ne pouvant pas se déplacer à une de ces séances communautaires, mais qui souhaitent donner leur avis, sont invités à envoyer leurs commentaires par courriel à cannabislegalization@gov.nt.ca ou à répondre au sondage en ligne au https://www.eia.gov.nt.ca/fr/legislation-du-gtno-sur-le-cannabis.