Renseignements sur le ministère
L¿Administration des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest (ASTNO) offre des carrières stimulantes dans le domaine de la santé et des services sociaux dans le Nord canadien. L¿ASTNO possède des centres de services dans des collectivités à l¿échelle des Territoires du Nord-Ouest (TNO), emploie plus de 1 600 personnes, et offre des services à plus de 43 000 résidents des TNO et de 5 900 résidents de la région de Kitikmeot, au Nunavut. Travailler pour l¿ASTNO vous permettra en outre de profiter de nombreux débouchés dans des collectivités accueillantes.

Renseignements sur le poste
Le superviseur régional des services à l¿enfance et à la famille garantit la prestation efficace des services de prévention et de protection en assurant la supervision clinique et administrative des travailleurs sociaux en milieu familial et communautaire, en contrôlant régulièrement la qualité des services et en les améliorant s¿il y a lieu, et ce, par l¿intermédiaire de la surveillance, de l¿évaluation et de la formation du personnel.

Connaissances, compétences et capacités
Connaissance des lois, politiques, normes et procédures en matière de protection de l¿enfance;
Connaissance des théories de supervision et compétences en supervision;
Connaissance des relations de travail;
Connaissance du développement de l¿enfant, de la dynamique familiale et de la communication;
Connaissance de l¿éthique du travail social et sensibilité aux différences culturelles;
Connaissance de l¿histoire de la colonisation et de l¿héritage des pensionnats autochtones au Canada et de leurs répercussions sur les peuples autochtones;
Connaissance des perspectives de traitement individuel et familial; de l¿évaluation de la famille; des approches de soutien aux familles; de la violence ou la négligence envers les enfants; de la violence familiale; de la dépendance; de la faculté de résilience de l¿enfant; et des ressources communautaires disponibles pour soutenir les enfants et les familles;
Connaissance des techniques de négociation et de médiation;
Compétences en supervision clinique et administrative et en leadership;
Connaissance des entrevues judiciaires;
Compétences en communication orale et écrite;
Connaissance en résolution de conflits; en enregistrement des entrevues; en évaluation des enfants et des familles, en intervention en cas de crise; en évaluation des risques; en aptitudes de motivation; en défense des intérêts; en développement de l¿esprit d¿équipe; en conférence de cas.

En règle générale, le candidat doit posséder les qualifications suivantes :
Un baccalauréat en travail social et trois ans d¿expérience pertinente, dont au moins un an d¿expérience directe en supervision.

Un diplôme en travail social et cinq ans d¿expérience pertinente directement liée, dont au moins deux ans d¿expérience directe en supervision.

Une maîtrise en travail social serait un atout.

Politique d¿emploi des Autochtones
Pour se voir accorder la priorité en vertu de la Politique d¿emploi des Autochtones, les candidats doivent montrer clairement qu¿ils y sont admissibles.

Vérification du casier judiciaire
Les candidats doivent se soumettre à une vérification du casier judiciaire. À défaut de fournir une attestation satisfaisante, les candidats risquent de se voir disqualifier du concours.

Dossier de vaccination
Le candidat retenu doit démontrer que son dossier de vaccination est à jour.

Diversité et inclusion
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest est un milieu de travail ouvert à tous. Nous invitons les personnes ayant une incapacité qui nécessite des mesures d¿adaptation à nous faire part de leurs besoins, si elles sont retenues pour une entrevue ou une évaluation, afin que l¿on puisse prendre de telles mesures dans le cadre de la procédure d¿embauche.

Admissibilité
Nous pourrions établir des listes de candidats admissibles à partir de ce concours afin de pourvoir des postes permanents ou temporaires semblables.

Équivalences
Les combinaisons équivalentes de formation et d¿expérience pourraient être prises en compte de la manière suivante : une année d¿expérience directe équivaut à une année d¿études, ou une année d¿études équivaut à une année d¿expérience. Notez toutefois que les combinaisons équivalentes de formation et d¿expérience doivent souvent être examinées au cas par cas. Pour obtenir une liste complète des équivalences prises en compte pour ce poste, veuillez communiquer avec le service des ressources humaines.

Renseignements sur le concours
No du concours : 27 333
Date limite : 16 décembre 2025, à 23 h 59, heure des Rocheuses

Salaire
Le traitement initial est de 59,62 $ l¿heure (soit 116 259 $ environ par année), auquel s¿ajoute une allocation annuelle de vie dans le Nord de 14 706 $.

Aide au processus d¿embauche
Pour savoir comment préparer et comment soumettre votre candidature, veuillez consulter la page Web « Préparer votre candidature ».

Renseignements seulement
Centre des services à la clientèle des ressources humaines du Sahtu 
Ministère des Finances 
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest 
2, promenade Mackenzie 
C. P. 360
Norman Wells NT  X0E 0V0 
Tél. : 867-587-7150
Téléc. : 867-587-2173 
Courriel : jobssahtu@gov.nt.ca
Remarque : Si vous ne recevez pas d¿avis électronique qui confirme la réception de votre demande d¿emploi, veuillez faire un suivi téléphonique.