Un plan d’auto-isolement est un engagement légal à s’isoler lorsqu’on entre aux TNO. Toute personne qui se rend aux TNO doit remplir un plan d’auto-isolement.
Des exemptions aux restrictions concernant les déplacements peuvent être accordées au cas par cas pour des raisons familiales, aux fins de réunification familiale ou pour d’autres circonstances exceptionnelles.