Notifications d’exposition pour le public

Lieux et heures des expositions à la COVID-19 aux TNO.

Rassemblements et événements

Restrictions et mesures pour les événements et les rassemblements.

Vaccin contre la COVID-19

Le vaccin contre la COVID-19 est offert gratuitement aux TNO.

Informations pour les résidents

Comment rester en bonne santé et suivre les restrictions pendant la pandémie.

Types d'isolement

Isolement, auto-isolement et quarantaine fédérale obligatoire.

Plan d’auto-isolement

Toute personne qui se rend aux TNO doit remplir un plan d’auto-isolement.