Une reprise avisée – Poursuite des interventions de santé publique pour lutter contre la COVID-19 aux Territoires du Nord-Ouest