Newsroom

Yellowknife – avril 22, 2020
Déclarations aux médias
Caroline Wawzonek, ministre de la Justice et procureure générale des Territoires du Nord-Ouest, a fait la déclaration suivante en réponse aux questions concernant la libération de détenus pendant la pandémie de COVID-19 :
Yellowknife – mars 14, 2020
Avis aux médias

La priorité absolue du gouvernement des Territoires du Nord‑Ouest (GTNO) est la santé et la sécurité des Ténois, et nous prenons des mesures proactives pour être prêts à répondre à la situation de la COVID‑19 au fur et à mesure qu’elle évolue.

Yellowknife – mars 12, 2020
Déclarations et discours de ministres

Mr. Speaker, as Minister of Justice one of my responsibilities is to set the objectives, priorities and goals of the Territorial Police Service.

Yellowknife – mars 3, 2020
Avis publics

Le Bureau du surintendant des valeurs mobilières des Territoires du Nord-Ouest avise les investisseurs que LeadingPips n’est pas inscrite pour vendre des valeurs mobilières aux Territoires du Nord-Ouest.

Yellowknife – décembre 12, 2019
Déclarations et discours de ministres

Mr. Speaker, I am very pleased to announce that female inmates have moved into the new women’s unit at the Fort Smith Correctional Complex.

Yellowknife – octobre 2, 2019
Communiqués de presse

Aujourd’hui, le ministre de la Justice, Louis Sebert, a annoncé la nomination de monsieur Robert D. Gorin à titre de juge en chef des cours territoriales à compter du 2 octobre 2019 à 17 h.

Fort Smith – août 30, 2019
Communiqués de presse

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest s’engage à fournir des services correctionnels adaptés à la culture, attentifs et efficaces en partenariat avec nos collectivités.

Yellowknife – août 23, 2019
Déclarations et discours de ministres

M. le Président, le Bureau des titres de biens-fonds du GTNO s’occupe d’enregistrer et de protéger tous les renseignements sur les titres de biens-fonds aux Territoires du Nord-Ouest.

Yellowknife – août 20, 2019
Déclarations et discours de ministres

Mr. Speaker, the Department of Justice, under the Community Justice and Policing Division, has been leading an innovative ‘whole of government’ pilot program in Yellowknife called Integrated Case Management or ICM.

Yellowknife – août 16, 2019
Déclarations et discours de ministres

Mr. Speaker, few services have as direct an impact on our citizens as the policing services provided by the RCMP. This modern relationship continues to develop, providing effective and collaborative policing services in our communities.

Pages