If you plan to possess or transport domestic sheep in a Wood Bison Area in the Northwest Territories (NWT) you need to have the proper permits. A domestic animal permit may include requirements for fencing, containment for transport, testing and disease management, and other terms and conditions.
Si vous planifiez de posséder ou de transporter des moutons domestiques dans une aire où vivent des bisons des bois aux Territoires du Nord-Ouest (TNO) ou de traverser une telle aire avec vos bêtes, vous devez avoir les permis nécessaires. Un permis pour animaux domestiques peut comprendre des exigences concernant les clôtures, le confinement pendant le transport, les tests et la gestion des maladies, ainsi que d’autres modalités.
