Le ministère de l’Administration des terres du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest a créé ce modèle de plan d’aménagement de carrière (PAC) pour les Territoires du Nord-Ouest afin de déterminer l’information requise pour traiter efficacement les demandes de permis de carrière et appliquer des normes cohérentes à la conception et à l’exploitation des carrières.
Le plan d’aménagement de carrière permet de décrire la conception et l’exploitation de la carrière de l’étape du développement initial à la phase de restauration finale. Il est complémentaire aux modalités des autorisations requises (licences ou permis) et ne constitue pas une mesure de dédoublement.
The Cumulative Impact Monitoring Framework is an operational guide for NWT CIMP to develop science monitoring and research that can predict cumulative impacts and support effective resource management decision-making in the NWT. The NWT’s vast geographic scale and remoteness require that NWT CIMP’s resources are directed towards developing a predictive understanding of cumulative impacts, rather than conducting comprehensive long-term monitoring.
Une enquête a été menée en août et septembre 2024 dans le cadre du Programme de surveillance des effets cumulatifs des Territoires du Nord-Ouést (PSECTNO). L’énquêté visait à s’assurér qué lé PSECTNO répondait toujours aux bésoins ét aux priorités des parténairés. L’objéctif du PSECTNO ést dé compréndré lés éfféts cumulatifs ét lés changements environnementaux et de fournir des informations utiles à la prise de décision en matière de gestion des ressources.
