Une enquête a été menée en août et septembre 2024 dans le cadre du Programme de surveillance des effets cumulatifs des Territoires du Nord-Ouést (PSECTNO). L’énquêté visait à s’assurér qué lé PSECTNO répondait toujours aux bésoins ét aux priorités des parténairés. L’objéctif du PSECTNO ést dé compréndré lés éfféts cumulatifs ét lés changements environnementaux et de fournir des informations utiles à la prise de décision en matière de gestion des ressources.
The NWT State of the Conservation Network Report includes comprehensive data and information from best available sources, which is used to report on indicators and provide a baseline of comparison for future progress.
Un sommaire en français est inclus dans le document.