NWT Cumulative Impact Monitoring Program (NWT CIMP) Action Plan 2021-2025 / Le Programme de surveillance des effets cumulatifs des TNO (PSECTNO) Plan d’action 2021-2025
The GNWT committed to undertake a ‘Lessons Learned’ exercise to review the Tłı̨chǫ All-Season Road Environment Assessment and regulatory processes with the aim of improving future environmental assessment and regulatory performance.
Les réponses du GTNO à l’évaluation environnementale et aux processus réglementaires entourant la route toutes saisons de la région des Tłı̨chǫ : leçons apprises.