Yellowknife, le 25 mai 2018 – Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) s’est associé à la Gendarmerie royale du Canada (GRC) pour célébrer la Semaine nationale de la sécurité routière du 15 au 21 mai 2018.
La Semaine de la sécurité routière est une campagne annuelle de sensibilisation organisée par le Conseil canadien de la sécurité, qui vise à changer les comportements à risque des conducteurs, des passagers et des autres utilisateurs de la route.
Le GTNO et la GRC ont effectué des contrôles routiers durant la semaine, arrêtant près de 2 500 véhicules commerciaux ou privés. Vous trouverez les résultats de ces contrôles routiers dans la section Faits en bref.
Nous rappelons aux conducteurs que le GTNO et la GRC peuvent effectuer des contrôles routiers toute l’année.
Citation
« Le GTNO est fier de collaborer avec la GRC pendant la Semaine de la sécurité routière afin de conscientiser le public et de réduire le nombre d’incidents sur le réseau routier des TNO. Notre gouvernement continuera de promouvoir la sécurité routière toute l’année en faisant respecter la loi et en menant des campagnes promotionnelles sur la sécurité au volant. »
- Wally Schumann, ministre de l’Infrastructure
« Nous avons contrôlé plus de 2 000 véhicules cette année, dans le but concerté d’améliorer notre présence sur les routes. Notre mission principale est de sensibiliser les automobilistes sur les dangers de la conduite dangereuse ou avec facultés affaiblies. Notre message semble avoir été bien reçu. Nous avons relevé seulement quatre accusations de conduite avec facultés affaiblies cette année, une diminution par rapport aux onze accusations similaires l’an passé, mais aussi par rapport à la moyenne de cinq sur les dernières cinq années. C’est encourageant. Nous espérons que les automobilistes continueront de faire preuve de discernement lorsqu’il s’agit de prendre le volant. »
- Directrice de police Amanda Jones, officier chargé des opérations criminelles de la Gendarmerie royale du Canada aux Territoires du Nord-Ouest
Faits en bref
Voici les résultats des contrôles routiers de la Semaine nationale de la sécurité routière (15 au 21 mai 2018) :
- 2 056 véhicules personnels contrôlés
- 300 véhicules commerciaux contrôlés
- 80 infractions relevées en vertu de la Loi sur les véhicules automobiles
- Huit accusations de distraction au volant
- Quatre accusations de conduite avec facultés affaiblies
- Six suspensions de permis
Nous rappelons aux conducteurs qu’en cas d’infraction, ils encourent les amendes suivantes :
- Au moins 1 000 $ pour conduite avec facultés affaiblies
- 644 $ pour l’utilisation d’un dispositif électronique réglementé, comme un cellulaire, dans une zone scolaire ou une zone de travaux
- 172 $ pour avoir omis de boucler sa ceinture de sécurité
- 172 $ pour avoir omis de s’arrêter à un panneau d’arrêt ou à un feu rouge
- 402 $ pour conduite d’un véhicule avec un permis suspendu ou retiré
Liens connexes
Ministère de l’Infrastructure
Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Conseil canadien de la sécurité
Règlement sur les poursuites par procédure sommaire
Renseignements aux médias
Greg Hanna
Coordonnateur des communications
Ministère de l’Infrastructure
Tél. : 867-767-9082, poste 34046
Courriel : INF_Communications@gov.nt.ca
Cap. Todd C. Scaplen
S.-off. resp. des Services de la circulation de la Division G
Gendarmerie royale du Canada
Tél. : 867-874-6595
Cell. : 867-444-0604
Courriel : todd.scaplen@rcmp-grc.gc.ca