Si vous ou quelqu’un que vous connaissez avez été concerné ou risquez d’être concerné par la fermeture d’une mine, des ressources sont disponibles. Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO), le gouvernement tłı̨chǫ et la Première nation des Dénés Yellowknives (PNDY) offrent des programmes et des services de soutien.
Certains de ces services sont offerts par d’autres gouvernements et organisations dans leur langue de service.
Services d’aide à recherche d’emploi et de formations et à la planification de carrière pour les particuliers
Services d’orientation professionnelle
Résumé : La Division du perfectionnement professionnel a pour objectif d’aider les citoyens tłıc̨hǫ à acquérir des compétences, à explorer leurs aptitudes, à assurer leur avenir et à franchir les prochaines étapes de leur parcours professionnel. Nous les aidons à planifier leur carrière, à suivre des formations, à trouver un emploi, à obtenir des recommandations et à établir des plans de carrière personnalisés.
Service offert par : Gouvernement tłı̨chǫ
Pour accéder à ce service : Suivez la procédure indiquée au https://tlicho.ca/government/client-services/career-development ou écrivez à l’adresse Career@tlicho.ca.
Services d’inscription
Résumé : La Division des services d’inscription fournit une aide pour les demandes de citoyenneté tłıc̨hǫ, tient à jour le registre des citoyens et traite les enregistrements de naissances, de mariages et de décès. Nous fournissons également des informations sur la citoyenneté tłıc̨hǫ et offrons des services du gouvernement du Canada et du GTNO, notamment des services liés au statut en vertu de traités et aux successions.
Service offert par : Gouvernement tłı̨chǫ
Pour accéder à ce service : Obtenez plus d’information en ligne au https://tlicho.ca/government/client-services/enrolment ou en écrivant à l’adresse enrolment@tlicho.ca.
Services de soutien aux études postsecondaires
Résumé : La Division des services de soutien aux études postsecondaires offre un soutien financier et des services aux étudiants tłı̨chǫ qui poursuivent leurs études après le secondaire. Notre objectif est d’aider à éliminer les obstacles, de promouvoir la réussite scolaire et de favoriser les possibilités d’apprentissage tout au long de la vie.
Service offert par : Gouvernement tłı̨chǫ
Pour accéder à ce service : Obtenez plus d’information en ligne au https://tlicho.ca/government/client-services/postsecondaryprogram ou en écrivant à l’adresse post.secondary@tlicho.ca.
Services juridiques et d’aide aux victimes
Résumé : La Division des services juridiques et d’aide aux victimes a pour objectif de promouvoir la sécurité dans les collectivités, de défendre et de soutenir la clientèle, et de lui offrir des programmes et des services ancrés dans le mode de vie tłıc̨hǫ. Nous aidons les citoyens tłıc̨hǫ et les résidents de Behchokǫ̀, de Whatì, de Gamètì et de Wekweetì qui ont affaire au système judiciaire ou qui risquent d’y avoir affaire en tant que victimes ou contrevenants.
Service offert par : Gouvernement tłı̨chǫ
Pour accéder à ce service : Obtenez plus d’information en ligne au https://tlicho.ca/government/client-services/justice-and-victim-services ou en écrivant à l’adresse justice.services@tlicho.ca ou à l’adresse victim.services@tlicho.ca.
Services de soutien à l’emploi et d’aiguillage
Résumé : Bassin de talents prioritaires et jumelage emplois-travailleurs avec les coentrepreneurs; recrutement pour les routes d’hiver, emplois dans l’industrie du tourisme réceptif, recrutement de conducteurs de classe 3 et d’opérateurs de machinerie lourde.
Service offert par : Det’on Cho Group of Companies
Pour accéder à ce service : 867-873-6533 ou resumes@detoncho.com.
Liaison communautaire de la PNDY pour l’emploi
Résumé : Planification de carrière, rédaction de curriculum vitae, recherche d’emploi, préparation aux entretiens, accompagnement individuel, accès à des ordinateurs, tenue de dossiers.
Service offert par : PNDY
Pour accéder à ce service : CE_Liaison@ykdene.com.
Dechı̨ta Nàowo – Services de soutien à la formation et à l’éducation
Résumé : Formation (notions de base en construction, surveillance environnementale, conduite de machinerie lourde, introduction à l’administration de bureau et préparation à l’examen d’entrée dans les métiers), stages en milieu de travail, préparation à l’emploi, formation aux compétences essentielles et formation à la sécurité SIMDUT, salubrité alimentaire, travail en espaces clos, prévention des chutes.
Service offert par : PNDY
Pour accéder à ce service : 867-873-9037 ou amandeville@ykdene.com.
Planification de carrière
Résumé : Prendre le temps de réfléchir et de planifier la suite de votre parcours peut vous aider à choisir une carrière qui vous convient.
Offert par : GTNO
Pour accéder à ce service : Contactez votre centre régional de services du MECF, Téléphone : 867-767-9356, Numéro sans frais:1-866-768-8145, Courriel : NorthSlaveCareerDevelopment@gov.nt.ca
C.V., lettres de motivation et préparation aux entretiens
Résumé : Obtenez de l’aide pour votre recherche d’emploi, notamment pour la rédaction d’un CV et d’une lettre de motivation, la préparation d’un entretien et la compréhension du marché du travail. Des outils pratiques sont disponibles.
Offert par : GTNO
Pour accéder à ce service : Contactez votre centre régional de services du MECF, Téléphone : 867-767-9356, Numéro sans frais:1-866-768-8145, Courriel : NorthSlaveCareerDevelopment@gov.nt.ca
Programme de perfectionnement des compétences
Résumé : Un financement est disponible pour une formation de courte durée (jusqu’à 52 semaines) afin de vous aider à acquérir des compétences si vous avez perdu votre emploi ou si vous envisagez une nouvelle carrière.
Offert par : GTNO
Pour accéder à ce service : Contactez votre centre régional de services du MECF, Téléphone : 867-767-9356, Numéro sans frais:1-866-768-8145, Courriel : NorthSlaveCareerDevelopment@gov.nt.ca
Programme de démarrage d’entreprise
Résumé : Les résidents des TNO admissibles peuvent bénéficier d’une aide financière pour faciliter la transition lors de la création ou de la reprise d’une petite entreprise. Vous devrez vous engager à travailler à temps plein dans l’entreprise.
Offert par : GTNO
Pour accéder à ce service : Contactez votre centre régional de services du MECF, Téléphone : 867-767-9356, Numéro sans frais:1-866-768-8145, Courriel : NorthSlaveCareerDevelopment@gov.nt.ca
Programme d’aide au revenu
Résumé : Les résidents des TNO admissibles peuvent bénéficier d’une aide financière pour faciliter la transition lors de la création ou de la reprise d’une petite entreprise. Vous devrez vous engager à travailler à temps plein dans l’entreprise.
Offert par : GTNO
Pour accéder à ce service :
Yellowknife -
Téléphone : 867-767-9356, Numéro sans frais : 1-867-768-8145
Courriel : yellowknife_incomeassistance@gov.nt.ca
Behchokǫ̀ et région des Tłı̨chǫ
Téléphone : 867-392-6201, Numéro sans frais : 1-867-768-8145
Courriel : Tlicho_incomeassistance@gov.nt.ca
Programme d’aide financière aux étudiants
Résumé : Ce programme fournit de l’aide financière aux résidents des TNO admissibles pour couvrir leurs dépenses liées à la poursuite d’études postsecondaires. Il permet ainsi d’explorer de nouvelles voies professionnelles et d’acquérir des compétences pour la prochaine étape de votre parcours.
Offert par : GTNO
Pour accéder à ce service : Téléphone : 867-767-9355, Numéro sans frais:1-800-661-0793, Courriel : nwtsfa@gov.nt.ca
Programme d’appui aux entrepreneurs et au développement économique
Résumé : Financement d’un montant maximum de 25 000 $ destinés aux entrepreneurs et aux propriétaires de petites entreprises pour les aider à réduire leurs coûts de démarrage, à acquérir des immobilisations, à développer leur marché et leurs produits, ainsi qu’à obtenir du soutien opérationnel et du soutien pour la production de films.
Offert par : GTNO
Pour accéder à ce service : Communiquez avec le Bureau régional du Slave Nord au 867-767-9212 (Yellowknife), au 867-446-1049 (Behchokǫ̀) ou à l’adresse North_Slave_ITI@gov.nt.ca.
Microentreprises
Résumé : Financement pouvant atteindre 6 000 $ sur trois ans offert aux artistes, aux artisans, aux cinéastes, aux récoltants commerciaux de ressources renouvelables et aux petites entreprises titulaires d’un permis pour rendre leurs projets durables.
Offert par : GTNO
Pour accéder à ce service : Communiquez avec le Bureau régional du Slave Nord au 867-767-9212 (Yellowknife), au 867-446-1049 (Behchokǫ̀) ou à l’adresse North_Slave_ITI@gov.nt.ca.
Programme de mentorat pour entreprises touristiques
Résumé : Programme de mentorat visant à renforcer l’industrie touristique et à améliorer les connaissances commerciales des exploitants d’entreprise touristique. Des professionnels chevronnés travaillent avec les nouveaux entrepreneurs sur place (dans les bureaux des mentors), mais aussi virtuellement.
Offert par : GTNO
Pour accéder à ce service : Communiquez avec le Bureau régional du Slave Nord au 867-767-9212 (Yellowknife), au 867-446-1049 (Behchokǫ̀) ou à l’adresse North_Slave_ITI@gov.nt.ca.
Services d’aide à recherche d’emploi et de formations et à la planification de carrière pour les entreprises
Développement économique
Résumé : La Division du développement économique soutient la planification d’entreprise, l’accès au financement et les programmes de soutien aux entreprises. Nous apportons notre aide dans le cadre des programmes de développement économique et d’entrepreneuriat du GTNO, des programmes d’investissement et de développement offerts aux entreprises par Prospérité TNO, ainsi que de l’inscription au répertoire des entreprises tłıc̨hǫ. Nous organisons également chaque année un événement culturel mettant à l’honneur les artistes tłıc̨hǫ.
Service offert par : Gouvernement tłı̨chǫ
Pour accéder à ce service : Obtenez plus d’information en ligne au https://tlicho.ca/government/client-services/economic-development ou en écrivant à l’adresse edo@tlicho.ca.
Services de développement économique de la PNDY
Résumé : Sensibilisation à l’entrepreneuriat et formation en littératie financière
Service offert par : PNDY
Pour accéder à ce service : Ec-Dev@ykdene.com.
Veille économique et réseautage
Résumé : Aide financière destinée à couvrir les frais liés à la participation à des séminaires et à des salons professionnels. Ces fonds permettent aux candidats de créer de nouveaux partenariats commerciaux et d’obtenir de nouveaux contrats de travail.
Offert par : GTNO
Pour accéder à ce service : Communiquez avec le Bureau régional du Slave Nord au 867-767-9212 (Yellowknife), au 867-446-1049 (Behchokǫ̀) ou à l’adresse North_Slave_ITI@gov.nt.ca.
Programme de diversification et de commercialisation des produits touristiques
Résumé : Financement destiné à réinventer, améliorer ou élargir une gamme de produits ou de services touristiques. Ce financement est offert pour la planification d’entreprise; la mise en valeur, l’emballage et le marketing de produits, et l’amélioration de la sécurité.
Offert par : GTNO
Pour accéder à ce service : Communiquez avec le Bureau régional du Slave Nord au 867-767-9212 (Yellowknife), au 867-446-1049 (Behchokǫ̀) ou à l’adresse North_Slave_ITI@gov.nt.ca.
Fonds de formation touristique
Résumé : Financement destiné aux particuliers, aux entreprises et aux groupes pour augmenter le nombre de personnes qualifiées et agréées travaillant dans l’industrie du tourisme.
Offert par : GTNO
Pour accéder à ce service : Communiquez avec le Bureau régional du Slave Nord au 867-767-9212 (Yellowknife), au 867-446-1049 (Behchokǫ̀) ou à l’adresse North_Slave_ITI@gov.nt.ca.
Investissements stratégiques (PAEDE)
Résumé : Financement pouvant atteindre 75 000 $ aux entreprises des TNO qui souhaitent réaliser des investissements importants pour étendre leurs activités ou faire fructifier leurs affaires.
Offert par : GTNO
Pour accéder à ce service : Communiquez avec le Bureau régional du Slave Nord au 867-767-9212 (Yellowknife), au 867-446-1049 (Behchokǫ̀) ou à l’adresse North_Slave_ITI@gov.nt.ca.
Aide aux entreprises (PAEDE)
Résumé : Financement destiné aux entreprises pour compenser le coût des investissements dans le renouvellement ou l’agrandissement des installations; le renouvellement et l’acquisition d’équipement; ou dans la recherche et l’agrandissement nécessaires pour améliorer leur compréhension ou leur présence dans un secteur.
Offert par : GTNO
Pour accéder à ce service : Communiquez avec le Bureau régional du Slave Nord au 867-767-9212 (Yellowknife), au 867-446-1049 (Behchokǫ̀) ou à l’adresse North_Slave_ITI@gov.nt.ca.
Financement par emprunt
Résumé : Prospérité TNO propose des options de financement flexibles pour permettre aux entreprises de démarrer, de croître et de prospérer. Ces options comprennent les prêts, les lettres de crédit de soutien et les garanties de fonds de roulement.
Offert par : Prospérité TNO
Pour accéder à ce service : Visitez le site Prospérité TNO ou écrivez à l’adresse prospernwtinfo@gov.nt.ca.
Financement par actions
Sommaire : Prospérité TNO fournit un soutien en matière d’investissement et de gestion grâce à son programme de capital d’investissement. Elle investit également dans des initiatives communautaires et des entreprises qui créent des emplois, soutiennent les artistes et les artisans locaux et fournissent des biens et des services aux collectivités.
Offert par : Prospérité TNO
Pour accéder à ce service : Visitez le site Prospérité TNO ou écrivez à l’adresse prospernwtinfo@gov.nt.ca.
Programme soutien à l’adoption du numérique
Résumé : Prospérité TNO aide les entreprises à adopter de nouveaux outils numériques par l’entremise du Fonds consacré aux projets accélérant l’adoption du numérique (FCPAAN). Des subventions sont disponibles pour des projets comme la création ou la mise à jour d’un site Web, l’ajout du commerce électronique, la mise sur pied d’un système de paiement en ligne, et l’élaboration de systèmes d’inventaires numériques.
Offert par : Prospérité TNO
Pour accéder à ce service : Visitez le site Prospérité TNO ou écrivez à l’adresse prospernwtinfo@gov.nt.ca.
Services de consultation et de soutien aux entreprises
Résumé : Prospérité TNO offre des conseils, des ressources et des webinaires gratuits aux entrepreneurs et aux propriétaires d’entreprises par l’entremise de son centre de services aux entreprises cofinancé par l’Agence canadienne de développement économique du Nord (CanNor).
Offert par : Prospérité TNO
Pour accéder à ce service : Visitez le site Prospérité TNO ou écrivez à l’adresse prospernwtinfo@gov.nt.ca.