IRMA Guidelines : The Interim Resource Management Assistance (IRMA) Program is intended to strengthen the ability of Indigenous communities in unsettled land claim areas in the Northwest Territories to participate in land and resource management activities affecting surrounding land use areas.

• En anglais seulement

Regional Contact List for Wildlife Research Permit (WRP) and Wildlife Observation Permit (WO). 

• Aussi disponible en français sous : Liste de contacts régionaux pour l'émission de permis d'observation et de recherche faunique