Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) invite les organismes qui le souhaitent à présenter une déclaration d’intérêt pour mettre en place des services de logements de transition destinés au rétablissement des dépendances aux Territoires du Nord-Ouest (TNO). Le programme permettra d’offrir des logements de transition ainsi que des activités connexes aux Ténois qui reviennent d’un traitement des dépendances et qui nécessitent des services de rétablissement et de suivi post-traitement.
Cet appel de déclarations d’intérêt est ouvert aux gouvernements et aux organisations autochtones, aux administrations communautaires et aux organisations non gouvernementales des TNO.
La date limite pour présenter une déclaration d’intérêt est le 17 décembre 2021, à 17 h.
Vous trouverez de l’information sur le présent appel de déclarations d’intérêt et sur les logements de transition ci-dessous :
- Appel de déclarations d’intérêt au titre du Programme de logements de transition destinés au rétablissement des dépendances
- Foire aux questions
Dans son mandat, le GTNO s’est engagé à accroître le nombre et la variété de programmes communautaires de santé mentale et de traitement des dépendances qui sont respectueux des cultures et qui offrent un suivi post-traitement. L’augmentation des services de logement de transition pour les personnes qui reviennent d’un traitement des dépendances est l’une des mesures prises par le GTNO pour réaliser cet engagement.
Les représentants des médias sont priés de s’adresser à :
Jeremy Bird
Gestionnaire des communications
Ministère de la Santé et des Services sociaux
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Courriel : Jeremy_Bird@gov.nt.ca
Tél. : 867-767-9052, poste 49034
The Government of Northwest Territories (GNWT) is inviting interested organizations to submit an Expression of Interest to establish Territorial Transitional Housing for Addiction Recovery Units. These units will offer transitional housing with related programming specific to residents who are moving into addiction recovery and aftercare.
This Expression of Interest is open to NWT Indigenous Governments and Indigenous Organizations, Community Governments, and non-government organizations.
Application deadline is 5:00 pm on December 17, 2021.
Information on the Expression of Interest and transitional housing is available here:
- Expression of Interest for Transitional Housing for Addiction Recovery Program
- Frequently Asked Questions
Increasing access to transitional housing for those returning from addictions treatment is one of the steps that the GNWT is taking to advance its mandate commitment for increasing the number and variety of culturally-respectful, community-based mental health and addictions programs, including aftercare.
For media requests, please contact:
Jeremy Bird
Manager of Communications
Department of Health and Social Services
Government of the Northwest Territories
(867) 767-9052 ext. 49034

