Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) invite les résidents à faire part de leurs commentaires sur deux projets d’infrastructure routière : le remplacement du pont de la rivière Jean Marie, ainsi que le retrait des ponceaux existants et la construction d’un nouveau pont à la rivière Redknife.

Le pont de la rivière Jean Marie, situé sur la route 1 à environ 65 km au sud de Fort Simpson, doit être remplacé, car il arrive à la fin de son cycle de vie.

Le retrait des ponceaux existants et la construction d’un nouveau pont à la rivière Redknife, située sur la route 1 à environ 181 km au sud-est de Fort Simpson, permettront de rétablir le passage des poissons migratoires. Cette initiative est le résultat d’un partenariat unique et mutuellement bénéfique entre le GTNO et la mine Gahcho Kué. Elle s’inscrit dans le cadre d’une initiative plus vaste visant à améliorer les traversées de cours d’eau et de rivières sur l’ensemble du réseau routier des TNO.

Des séances d’échanges sont organisées dans les collectivités suivantes :

• Jean Marie River 
  Mardi 28 mars 2023
  12 h
  Gymnase communautaire

• Fort Simpson
  Mercredi 29 mars 2023
  10 h 30
  Salle du conseil de Łı́ı́dlı̨ı̨ Kų́ę́

Un dîner sera offert lors des deux séances.

Liens Connexes :

• Document explicatif sur le remplacement du pont de la rivière Jean Marie 
• Document explicatif sur le remplacement du ponceau et sur le pont de la rivière Redknife
• Exprimez-vous sur le remplacement du pont de la rivière Jean Marie
• Exprimez-vous sur le remplacement du ponceau et sur le pont de la rivière Redknife

Les représentants des médias sont priés de s’adresser à :

Service des communications
Ministère de l’Infrastructure
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
INF_Communications@gov.nt.ca