Yellowknife, le 10 juillet 2025 – Un vote public sera organisé à Colville Lake afin de savoir si les membres de la collectivité appuient les restrictions liées aux boissons alcoolisées.

Le conseil de bande de la Première Nation Behdzi Ahda a adopté une résolution pour demander que la ministre des Finances tienne un référendum en vue de connaître l’opinion des résidents par rapport à la restriction de la quantité d’alcool que chaque personne peut introduire dans  la collectivité ou avoir en sa possession. À cet effet, la ministre a nommé un directeur de scrutin en vertu de la Loi sur les boissons alcoolisées. Le vote se tiendra le 18 juillet, et les membres de la collectivité pourront voter par anticipation le 11 juillet.

Pour en savoir plus sur le contrôle des boissons alcoolisées par la collectivité, consultez le https://www.fin.gov.nt.ca/fr/services/contr%C3%B4le-de-l%E2%80%99alcool-par-la-collectivit%C3%A9.

Les représentants des médias sont priés de s’adresser à :
Toyeke Adedipe
Agente principale des communications
Ministère des Finances
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
EIA_FINComms@gov.nt.ca