La première ministre Cochrane annonce des changements aux portefeuilles

Communiqués de presse

Yellowknife — 23 juillet 2020

La première ministre Caroline Cochrane a annoncé aujourd’hui les changements suivants au Conseil exécutif :

  • Madame Caroline Cochrane continue d’exercer ses fonctions de ministre de l’Exécutif et des Affaires autochtones, tout en continuant de diriger la réponse à la pandémie de COVID-19;
  • Madame Diane Thom est nommée ministre responsable des personnes âgées et est reconduite dans ses fonctions de vice-première ministre, de ministre de la Santé et des Services sociaux et de ministre responsable des personnes handicapées;
  • Madame Caroline Wawzonek est nommée ministre responsable de la condition de la femme, avec le mandat d’élaborer des politiques sexospécifiques, y compris la création et la mise en œuvre d’un plan d’action ténois sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées. La ministre Wawzonek est reconduite dans ses fonctions à la tête du ministère de la Justice et du ministère des Finances; la responsabilité des Services partagés de l’approvisionnement passe du ministère de l’Infrastructure au ministère des Finances, et lui incombe;
  • Monsieur Shane Thompson est nommé ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs, et continue d’exercer les fonctions de ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles, de ministre de l’Administration des terres et de ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest;
  • Madame Paulie Chinna est nommée ministre des Affaires municipales et communautaires et ministre responsable de la jeunesse, et continue d’assumer son rôle de ministre responsable de la Société d’habitation des Territoires du Nord-Ouest et de ministre responsable des sans-abri;
  • Madame Katrina Nokleby conserve le ministère de l’Infrastructure et le ministère de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement;
  • Monsieur R. J. Simpson continue d’exercer ses fonctions de ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation, de ministre responsable de la Régie des entreprises de service public, et de leader du gouvernement à l’Assemblée.

Les nouvelles nominations entreront en vigueur le 23 juillet 2020, à 17 h.

 

Citation

« La réponse à la pandémie mondiale de COVID-19 a créé de nouvelles pressions sur le GTNO qui devraient se poursuivre pendant au moins deux ans encore. Comme la pandémie n’est toujours pas terminée, le gouvernement continue d’apporter les changements nécessaires à son approche intégrée afin d’apporter aux Ténois tout le soutien dont ils ont besoin. Nous profitons également de l’occasion pour harmoniser certaines fonctions gouvernementales et affectations ministérielles afin de mieux respecter les engagements que nous avons pris au début de notre mandat. »

– Caroline Cochrane, première ministre des Territoires du Nord-Ouest

 

Faits saillants

  • Conformément à la Loi sur l’Assemblée législative et le Conseil exécutif, le Conseil exécutif se compose d’un premier ministre désigné par l’Assemblée législative et de personnes nommées par le commissaire sur l’avis de l’Assemblée législative.
  • Sur l’avis du premier ministre, le commissaire peut nommer des ministres au sein du Conseil exécutif. Il peut également révoquer une nomination, sur la recommandation du premier ministre.
  • Le Conseil exécutif assume la gestion et l’orientation globales du pouvoir exécutif aux Territoires du Nord-Ouest, notamment en ce qui a trait aux politiques.

Liens connexes

Loi sur l’Assemblée législative et le Conseil exécutif

Guide sur les soumissions au Conseil exécutif

Pour toutes les demandes veuillez communiquer avec:

Communications du Conseil exécutif

Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest

Presssecretary@gov.nt.ca