La première ministre Cochrane annonce l’attribution des portefeuilles

Communiqués de presse

Yellowknife — 5 novembre 2019

La première ministre Caroline Cochrane a annoncé aujourd’hui l’attribution des portefeuilles ministériels aux membres du Conseil exécutif de la 19e Assemblée législative :

  • Madame Paulie Chinna – Ministre des Affaires municipales et communautaires, ministre responsable de la Société d’habitation des TNO, ministre responsable de l’itinérance
  • Madame Katrina Nokleby – Ministre de l’Infrastructure, ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement, ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
  • Monsieur R. J. Simpson – Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation, ministre responsable de la Régie des entreprises de service public, leader du gouvernement à l’Assemblée
  • Madame Diane Thom – Première ministre adjointe, ministre de la Santé et des Services sociaux, ministre responsable de la condition de la femme, ministre responsable des personnes handicapées
  • Monsieur Shane Thompson – Ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles, ministre de l’Administration des terres, ministre responsable de la jeunesse, ministre responsable des personnes âgées, ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
  • Madame Caroline Wawzonek – Ministre des Finances, ministre de la Justice

La première ministre Cochrane sera la ministre de l’Exécutif et des Affaires autochtones.

 

Citation

« Les résultats de la récente élection territoriale ont démontré que les Territoires du Nord‑Ouest sont mûrs pour un changement, et c’est avec plaisir que j’accueille les membres du nouveau Conseil exécutif, qui comprend – pour la première fois au Canada et aux Territoires du Nord‑Ouest – une majorité de femmes. Nous avons tous hâte de travailler ensemble pour concrétiser le changement que les électeurs ténois ont demandé en adoptant un programme progressif et équilibré au nom de tous les résidents de ce territoire. »

- Caroline Cochrane, première ministre des Territoires du Nord-Ouest

 

Faits en bref

  • Conformément à la Loi sur l’Assemblée législative et le Conseil exécutif, le Conseil exécutif se compose d’un premier ministre désigné par l’Assemblée législative et de personnes nommées par le commissaire sur l’avis de l’Assemblée législative.
  • Sur l’avis du premier ministre, le commissaire peut nommer des ministres au sein du Conseil exécutif. Il peut également révoquer une nomination, sur la recommandation du premier ministre.
  • Le Conseil exécutif assume la gestion et l’orientation globales du pouvoir exécutif aux Territoires du Nord-Ouest, notamment en ce qui a trait aux politiques.
  • Tous les changements apportés aux portefeuilles ministériels entreront en vigueur dès le 8 novembre 2019 à 17 h.

Liens connexes

Loi sur l’Assemblée législative et le Conseil exécutif

Guide sur les soumissions au Conseil exécutif (en anglais seulement)

 

Demandes de renseignements des médias :

Trista Haugland
Coordonnatrice des médias et des communications
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Tél. : 867-767-9140, poste 11092
Courriel : trista_haugland@gov.nt.ca