Les Territoires du Nord-Ouest (TNO) mettent officiellement fin au changement d’heure saisonnier.

Les TNO adopteront un fuseau horaire fixe, appelé « heure des Territoires du Nord-Ouest » (UTC-6), qui sera en vigueur toute l’année. Dès le 1er novembre 2026, il ne sera plus nécessaire de changer l’heure aux TNO. Nous partagerons désormais la même heure que l’Alberta et la Saskatchewan.

Cette modification tient compte des commentaires recueillis lors des échanges avec le public en 2022. Plus de 3 500 personnes ont participé à un sondage en ligne, et plus de 87 % d’entre elles se sont prononcées en faveur à l’abolition du changement d’heure. En règle générale, les personnes qui ont été interrogées ont indiqué préférer conserver l’heure avancée des Rocheuses, soit celle que nous maintiendrons.

Pour procéder à ce changement, il a fallu apporter des modifications à la Loi d’interprétation en 2022. À l’issue d’une concertation avec les administrations voisines et après avoir effectué les préparatifs réglementaires et techniques nécessaires, le règlement instaurant l’heure des Territoires du Nord-Ouest est entré en vigueur le 21 août 2026.

Pour la plupart des gens, la transition se fera en douceur. Sur les appareils (téléphones intelligents, ordinateurs et autres appareils connectés) dont le logiciel est à jour, l’heure devrait être changée automatiquement. Certains appareils et ordinateurs vieillissants fonctionnant avec le système d’exploitation Windows devront être mis à jour manuellement. Le GTNO continue de collaborer avec ses partenaires pour se préparer au changement à venir et assurer une transition en douceur.

Pour en savoir plus sur l’heure des Territoires du Nord-Ouest, notamment pour consulter la liste des appareils nécessitant une mise à jour manuelle, consultez le GTNO.ca/heure.

Citation

« L’abolition du changement d’heure saisonnier répond à la demande de la population. Lors de divers échanges avec le public, les gens se sont dits favorables à l’abolition du changement d’heure. La population, les familles, les organismes et les entreprises des TNO profiteront ainsi d’une plus grande stabilité. »

– R. J. Simpson, premier ministre des Territoires du Nord-Ouest

Faits en bref

• Le changement d’heure saisonnier prendra fin le 1er novembre 2026. À partir de cette date, les Territoires du Nord-Ouest adopteront l’heure des Territoires du Nord-Ouest (UTC-6) tout au long de l’année.
• Nous procédons à ce changement en même temps que l’Alberta pour permettre à la population, aux entreprises et aux organismes de continuer à exercer leurs activités dans le même fuseau horaire que notre voisin du sud, un partenaire clé pour notre économie et notre système de santé.
• Les échanges avec le public menés par le gouvernement des TNO (GTNO) en 2022 ont révélé un fort appui à l’abandon du changement d’heure saisonnier et une préférence pour le maintien de l’heure avancée des Rocheuses.

Liens connexes

• L’heure aux Territoires du Nord-Ouest
• Échanges avec le public sur le changement d’heure saisonnier – Rapport sur ce que nous avons entendu

Les représentants des médias sont priés de s’adresser à :
Communications du ministère de la Justice
Ministère de la Justice
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Courriel : Justice_Communications@gov.nt.ca