Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et l’Agence de l’eau du Canada ont signé plus tôt cette semaine un protocole d’entente visant à accroître leur collaboration à l’égard de priorités communes liées à l’eau douce et à soutenir la protection et la gestion responsable des écosystèmes d’eau douce aux Territoires du Nord-Ouest.

L’entente de deux ans établit un cadre de collaboration pour les questions touchant les eaux ténoises qui reconnaît l’importance fondamentale de l’eau douce pour les peuples autochtones, les collectivités, les écosystèmes et l’économie. Le protocole d’entente appuie les efforts conjoints visant à relever les défis émergents, notamment les répercussions du changement climatique sur les eaux douces du nord.

L’entente reconnaît également la situation particulière des Territoires du Nord-Ouest, le territoire situé le plus en aval du bassin du fleuve Mackenzie, ainsi que l’importance de la collaboration pour la gestion des ressources en eau douce entre les différentes administrations.

Le protocole d’entente favorisera une collaboration concrète, notamment :
 

• L’échange de données, de résultats de recherche, d’expertise et de connaissances afin d’éclairer la prise de décisions;
• La détermination de moyens pour combler les lacunes liées à l’information et à la surveillance de l’eau douce;
• Le soutien à une participation accrue des partenaires autochtones et à l’établissement de relations durables avec ceux-ci;
• Le soutien au mentorat, à l’apprentissage et à la collaboration entre les organisations;
• La réalisation d’initiatives stratégiques visant la protection et la gestion responsable de l’eau douce.

Citations

« La protection de l’eau n’est pas seulement une priorité environnementale. Aux Territoires du Nord-Ouest, en particulier, elle est essentielle au bien-être des collectivités, aux activités de chasse et pêche traditionnelles, au transport, au développement économique et à la prospérité des générations futures. L’eau est fondamentale pour notre santé, notre culture et notre bien-être. Cette entente consolide notre partenariat avec l’Agence de l’eau du Canada et appuie notre engagement commun à protéger les ressources en eau douce pour les générations actuelles et futures. En travaillant ensemble, nous pouvons améliorer notre compréhension des écosystèmes d’eau douce, appuyer les efforts de gestion responsable et contribuer à maintenir des eaux ténoises saines et durables face au changement climatique. »

– Jay Macdonald, ministre de l’Environnement et du Changement climatique

« La protection de l’eau douce aux Territoires du Nord-Ouest est une responsabilité partagée qui exige des partenariats durables et une collaboration soutenue. Ce protocole d’entente établit une base solide permettant à l’Agence de l’eau du Canada et au gouvernement des Territoires du Nord-Ouest de mettre en commun leurs connaissances et leur expertise, d’appuyer une prise de décisions éclairée et de faire avancer les priorités liées à l’eau douce aux TNO. »

– Julie Dabrusin, ministre de l’Environnement, du Changement climatique et de la Nature

« L’eau douce est au cœur de la vie aux Territoires du Nord-Ouest. Cette entente reflète notre engagement commun à protéger nos eaux grâce à la collaboration, au respect des connaissances autochtones et à une prise de décisions fondée sur des données probantes. En travaillant ensemble, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et l’Agence de l’eau du Canada contribuent à préserver la santé des écosystèmes d’eau douce pour les générations à venir. »

– Rebecca Alty, ministre des Relations Couronne-Autochtones et députée fédérale pour les Territoires du Nord-Ouest

« L’eau douce revêt une grande importance pour les collectivités autochtones et joue un rôle essentiel dans l’économie régionale. Ce protocole d’entente constitue une assise solide qui permettra à l’Agence de l’eau du Canada et au gouvernement des Territoires du Nord-Ouest de poursuivre leur collaboration afin d’assurer une gestion responsable de l’eau douce partout aux TNO. Notre gouvernement continuera d’appuyer une prise de décisions éclairée afin de mieux protéger les écosystèmes d’eau douce. »

– Rebecca Chartrand, ministre des Affaires du Nord et de l’Arctique et ministre responsable de l’Agence canadienne de développement économique du Nord

Faits en bref

• Les Territoires du Nord-Ouest possèdent d’importantes ressources en eau douce, essentielles aux cultures autochtones, aux collectivités, à la faune et aux écosystèmes;
• Dans certaines régions des TNO, le changement climatique progresse de trois à quatre fois plus rapidement que la moyenne mondiale, ce qui pose des problèmes pour les écosystèmes d’eau douce;
• Le protocole d’entente favorise la collaboration en vue d’assurer une gestion responsable de l’eau douce, de faciliter l’échange d’information, de mobiliser les partenaires autochtones et de mettre en œuvre des initiatives communes;
• Cette entente s’ajoute à l’Entente-cadre sur les eaux transfrontalières du bassin du fleuve Mackenzie de 1997.

Liens connexes

• Agence de l’eau du Canada 
• Gestion et suivi de l’eau | Environnement et Changement climatique

Les représentants des médias sont priés de s’adresser à :

Communications du MECC

Environnement et Changement climatique

Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest

Courriel : ECC_communications@gov.nt.ca

Agence de l’eau du Canada

Relations avec les médias

Courriel : media@cwa-aec.gc.ca