Le premier ministre R. J. Simpson a fait la déclaration suivante au sujet de la fusillade survenue à Tumbler Ridge, en Colombie-Britannique :
« La tragédie survenue à Tumbler Ridge a profondément attristé la population des Territoires du Nord-Ouest. Au nom de celle-ci, j’offre mes plus sincères condoléances aux familles qui ont perdu des êtres chers, aux personnes blessées, ainsi qu’aux élèves, aux éducateurs et aux premiers intervenants qui doivent faire face aux conséquences de ce geste terrible.
« Dans les petites villes partout au pays, nous savons à quel point les collectivités sont tissées serrées. Les écoles y sont des lieux de rassemblement, et une perte comme celle-ci touche profondément l’ensemble de la population. Dans de telles circonstances, les Canadiens et Canadiennes savent faire preuve d’empathie et de solidarité. Nous nous tenons aux côtés de la population de Tumbler Ridge, partageons sa peine et la gardons dans nos pensées. »

