Dans le cadre des mesures d’aide économique mises en place par le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO), les droits de péage du pont de Deh Cho et les redevances pour le transport routier commercial resteront suspendus jusqu’au 31 octobre 2020. Ces frais redeviendront applicables à compter du 1^er novembre 2020.

Cela comprend les droits s’appliquant aux péages du pont de Deh Cho achetés et remis, aux permis de véhicules surdimensionnés (à usage unique et annuels), aux permis de poids excédentaire et aux permis spéciaux pour les gros camions.

Les conducteurs constateront que les droits de péage du pont de Deh Cho ont augmenté de 1,6 % par rapport aux taux en vigueur avant le 1^er avril 2020. Cette augmentation, qui se produit chaque année conformément à l’indice des prix à la consommation des TNO, est entrée en vigueur le 1^er avril 2020. Cependant, en raison de l’évolution de la pandémie de COVID-19, tous les droits de péage et de permis indiqués ont été suspendus à partir de mars 2020.

Seuls les véhicules commerciaux de plus de 4,5 tonnes se déplaçant vers le nord doivent payer ces droits. Des patrouilles routières appuyées par un système électronique de surveillance du péage (dont des caméras pour filmer la circulation) veillent au respect de cette exigence.

Comme annoncé précédemment, les frais aéroportuaires, y compris les droits d’atterrissage des aéronefs, les frais de location et les droits de licence pour toutes les entreprises qui exercent leurs activités dans les aéroports des TNO, resteront suspendus jusqu’au 31 décembre 2020. Ces mesures seront mises en œuvre automatiquement; il n’y a donc pas de processus de demande.

Service des communications
Ministère de l’Infrastructure

Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Courriel : INF_Communications@gov.nt.ca
Tél. : 867-767-9082, poste 31037