Le gouvernement des Territoires du Nord‑Ouest (GTNO) souhaite obtenir l’avis des résidents de Norman Wells et de Fort Good Hope, dans la région du Sahtu, sur le projet de déplacement du pont du ruisseau Oscar. Le GTNO tiendra des réunions dans les deux collectivités et profitera de l’occasion pour faire le point sur le projet, discuter de la conception préliminaire du pont et recevoir les commentaires du public.
Norman Wells
Mardi 25 avril 2023, de 18 h à 20 h
Hall Melnyk, Légion royale canadienne
Un souper sera servi.
Fort Good Hope
Mercredi 26 avril 2023, de 12 h à 13 h 30
Salle du conseil de bande
Un dîner sera servi.
Nous recueillerons les commentaires en ligne du 25 avril au 25 mai 2023. Pour en savoir plus à ce sujet ou pour soumettre des commentaires, veuillez consulter la page Exprimez‑vous sur le projet de déplacement du pont du ruisseau Oscar .
Le pont du ruisseau Oscar sera déplacé à trois kilomètres en amont de son emplacement actuel dans la région du Sahtu, aux Territoires du Nord-Ouest. Le nouveau pont permanent permettra de traverser le ruisseau Oscar de façon sécuritaire et fiable, en plus de prolonger la saison des routes d’hiver et l’accès aux collectivités pour les entreprises et les résidents. L’établissement de liens entre les collectivités favorisera les possibilités sur le plan social et offrira un meilleur accès aux installations de santé, aux activités sportives et aux terres ancestrales.
Les représentants des médias sont priés de s’adresser à:
Relations publiques et communications
Ministère de l’Infrastructure
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest

