Stop! Le dépôt de déchets sur les terres publiques est interdit

Avis publics

Yellowknife — 25 mars 2026

Le dépôt de déchets, d’appareils ménagers ou de matériaux de construction sur les terres publiques nuit à l’environnement, pose des risques pour la faune et est interdit en vertu des lois territoriales.

Le dépôt illégal de contaminants aux Territoires du Nord-Ouest est passible d’une amende pouvant atteindre 300 000 $ et d’une peine d’emprisonnement pouvant aller jusqu’à six mois.

Faites le bon choix :

  • Jetez vos déchets dans des sites d’enfouissement autorisés ou dans les contenants à déchets sur votre propriété.
  • Réutilisez, recyclez ou apportez les matériaux aux points de collecte désignés, lorsque ces services sont offerts.

Protégeons nos terres et nos eaux pour les générations futures. Nous avons tous la responsabilité de nous débarrasser correctement de nos déchets et de nos matières recyclables.

Consultez le site Web de votre collectivité ou communiquez avec votre bureau régional pour en savoir plus sur les bonnes pratiques d’élimination des déchets et des matières recyclables dans votre région. Pour signaler un dépôt illégal, consultez le www.gov.nt.ca/ecc/fr/signalement.

Les représentants des médias sont priés de s’adresser à :
Dana Bowen
Spécialiste en planification des communications
Ministère de l’Environnement et du Changement climatique
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Dana_Bowen@gov.nt.ca