Resources

Description: 

D’abord, le ministère de l’Administration des terres affiche des avis sur toutes les structures qui occupent 
une terre publique sans bail ni instrument de tenure 
en place, afin d’obtenir de l’information sur la nature 
de l’occupation.

Veuillez joindre le ministère de l’Administration des terres comme indiqué sur l’avis afin de discuter de 
votre occupation. Conservez votre avis près de vous lorsque vous communiquerez avec le ministère.

Publication date: 
janvier 2021
Resource Category: 
Leases, Permits and Fees, Land Management and Enforcement
Resource Type: 
Informational materials
Type of resource: 
File
J’ai reçu un premier avis - que faire désormais?
Description: 

 Foire aux questions sur l'occupation non autorisée

Publication date: 
janvier 2021
Resource Category: 
Leases, Permits and Fees, Land Management and Enforcement
Resource Type: 
Informational materials
Type of resource: 
File
 Foire aux questions sur l'occupation non autorisée
Description: 

Le formulaire de déclaration volontaire ci-joint n’est offert qu’en anglais. L’occupant de la structure peut le remplir s’il souhaite déclarer que sa structure est accessoire à l’exercice de droits issus d’un traité établis ou affirmés.

Publication date: 
janvier 2021
Resource Category: 
Leases, Permits and Fees
Resource Type: 
Forms and applications
Type of resource: 
File
Déclaration volontaire d’occupation en vertu de l’exercice de droits ancestraux ou issus d’un traité formulaire
Publication date: 
janvier 2021
Resource Category: 
Land Use Planning, Public Land Use and Maps, Legislation, Regulations, Policies and Guidelines
Resource Type: 
Informational materials
Type of resource: 
File
Loi sur les terres publiques résumé
Description: 

L’avis ci-joint n’est actuellement offert qu’en anglais. Il informe qu’une structure occupe les terres publiques sans les autorisations appropriées et que l’on doit communiquer avec le ministère de l’Administration des terres.

Publication date: 
janvier 2021
Resource Category: 
Land Management and Enforcement
Resource Type: 
Forms and applications
Type of resource: 
File
Description: 

Northwest Territories Air Quality Report 2017 - Rapport de 2017 sur la qualité de l’air aux Territoires Du Nord-Ouest

Publication date: 
janvier 2021
Resource Category: 
Air quality, Climate change, Research and data
Resource Type: 
Reports and Studies
Type of resource: 
File
Description: 

This notice is to inform Northwest Territories (NWT) trappers that Fur Harvesters Auction has cancelled its January auction due to ongoing travel restrictions related to COVID-19, including recent events in Ontario.

Publication date: 
janvier 2021
Resource Category: 
Harvesting: Hunting, Gathering, Trapping, Fishing
Resource Type: 
Documents
Type of resource: 
File
Description: 

Cet avis sert à informer les trappeurs des Territoires du Nord-Ouest que Fur Harvesters Auction a annulé sa vente aux enchères de janvier en raison des restrictions de déplacement liées à la COVID-19, et également de récents événements en Ontario.

Publication date: 
janvier 2021
Resource Category: 
Harvesting: Hunting, Gathering, Trapping, Fishing
Resource Type: 
Documents
Type of resource: 
File
Description: 

Northwest Territories Air Quality Report 2018 - Rapport de 2018 sur la qualité de l’air aux Territoires Du Nord-Ouest

Publication date: 
janvier 2021
Resource Category: 
Air quality, Climate change, Research and data
Resource Type: 
Reports and Studies
Type of resource: 
File
Description: 

Frequently asked questions about rabies in the Northwest Territories

Publication date: 
janvier 2021
Resource Category: 
Harvesting: Hunting, Gathering, Trapping, Fishing, Monitoring, Wildlife and nature
Resource Type: 
Informational materials
Type of resource: 
File
Description: 

Aux Territoires du Nord-Ouest (TNO), près de 80 % des terres sont des terres publiques, sous la gestion et la maîtrise du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO). Depuis le transfert des responsabilités, en 2014, c’est le ministère de l’Administration des terres qui voit à leur administration. Les terres publiques comprennent à la fois les terres de surface et le sous-sol (par exemple, les terres sous les étendues d’eau). Lorsque la Loi sur les terres publiques entrera en vigueur, elle s’appliquera à toutes les terres publiques. Selon la législation actuelle, les terres publiques comprennent les terres territoriales, les terres domaniales, les routes publiques et les aires territoriales protégées; elles sont indiquées en violet sur la carte. La Loi ne s’appliquera pas aux terres municipales ou aux terres privées sélectionnées dans le cadre d’ententes sur les revendications territoriales globales (dans les régions désignées des Inuvialuits, des Gwich’in, des peuples du Sahtu, et des Tłı̨chǫ). Ces terres sont indiquées en orange sur la carte. Elle ne s’appliquera pas non plus aux terres fédérales indiquées en vert sur la carte, qui comprennent les sites de dépôts de déchets contaminés, les sites mis en réserve à des fins de conservation et les terres de réserves des Premières nations. Le gouvernement fédéral a retenu la compétence sur ces terres à la suite du transfert des responsabilités.

Publication date: 
décembre 2020
Resource Category: 
Public Land Use and Maps
Resource Type: 
Maps
Type of resource: 
File
carte des TN-O. montrant les terres administrées par le GTNO, le gouvernement fédéral et les terres privées
Publication date: 
décembre 2020
Resource Category: 
Legislation, Regulations, Policies and Guidelines
Resource Type: 
Informational materials
Type of resource: 
File
Description: 

Wildlife Manuscript Report 286. Taz Stuart, M.Sc., P.Biol. TDTS Consulting. An Overview of the West Nile Virus and California Serogroup of Vector Competent Mosquito Species in the Northwest Territories from 2004-2018. 19 pp.

Publication date: 
décembre 2020
Resource Category: 
Climate change, Monitoring, Research and data, Wildlife and nature
Resource Type: 
Manuscript Reports
Type of resource: 
File
Publication date: 
décembre 2020
Resource Category: 
Monitoring, Research and data, Wildlife and nature
Resource Type: 
Manuscript Reports
Type of resource: 
File
Description: 

Government of the Northwest Territories (GNWT) water quality data for the Slave River near Fort Smith and the Hay River near the NWT/Alberta border in July, August and September 2020, compared to historical minimum and maximum values (2010-2019). Long-term monitoring helps us understand how water quality is changing over time and provide context for current water quality data.

Publication date: 
décembre 2020
Resource Category: 
Monitoring, Water Monitoring and Stewardship
Resource Type: 
Documents
Type of resource: 
File

Pages