Les gouvernements du Canada et des Territoires du Nord-Ouest appuient des projets d’amélioration de routes dans les T.N.-O. et des initiatives de développement économique dans les collectivités
Les projets soutiendront la croissance économique dans les Territoires du Nord-Ouest
Check against delivery.
Good afternoon.
This technical briefing supplements today’s announcement of a funding partnership between the Governments of the Northwest Territories and Canada to deliver the NWT Highway Capacity Upgrade Project, valued at $96 million.
-- Partners in Manitoba, Quebec, Newfoundland and Labrador, The Northwest Territories, Yukon, and Ontario to Find Opportunities to Support Remote Communities --
Yellowknife (June 3, 2015) – A federally-appointed arm’s length panel reviewing the Canada Transportation Act is gathering feedback from Northerners on how new transportation policy and program development can further support sustainable economic development in the North
YELLOWKNIFE (June 3, 2015) – Minister of Transportation Tom Beaulieu today released Connecting Us: Northwest Territories Transportation Strategy 2015-2040, which will guide development of the transportation system for the next 25 years.
Mr. Speaker, it is my pleasure to announce that later today I will table an updated territory-wide, multi-modal Transportation Strategy entitled “Connecting Us: Northwest Territories Transportation Strategy 2015-2040”.
Mr. Speaker, I rise today to welcome members of a federally appointed arm’s length panel undertaking a statutory review of the Canada Transportation Act.
INUVIK (June 1, 2015) A successful second construction season has come to a close on the Inuvik Tuktoyaktuk Highway in the Northwest Territories.
Mr. Speaker, the cost of energy continues to be one of the leading contributors to the high cost of living in the Northwest Territories.
Yellowknife (May 14, 2015) – The Government of the Northwest Territories has successfully completed the winter road resupply of fuel to nine communities served by the Department of Public Works and Services Fuel Services Division.
