Des restrictions concernant les feux sont maintenant en vigueur pour l’ensemble des terres publiques et privées dans le Slave Nord, à compter de maintenant et jusqu’au 28 juillet 2026 à 23 h 59. Cette interdiction ne s’applique pas aux parcs nationaux.

Un nouveau programme pilote aide les locataires de logements sociaux à Yellowknife à surmonter leurs difficultés et à stabiliser leur situation.

Le rapport de 2025 sur la santé des forêts aux Territoires du Nord-Ouest, qui est maintenant disponible, montre que les forêts continuent de subir les effets de la sécheresse prolongée, de l’activité des insectes et de l’évolution des conditions environnementales.

Les gouvernements des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut s’engagent à renforcer le commerce intérieur et à réduire les obstacles inutiles qui entravent les activités commerciales des Canadiens à l’échelle du pays.