La conduite sur les routes d’hiver et les routes de glace des Territoires du Nord-Ouest (TNO) comporte des défis uniques. Ces routes sont essentielles au réapprovisionnement des collectivités et connaissent une augmentation de la circulation commerciale et résidentielle tout au long de l’hiver, surtout de décembre à mars, en particulier sur la route d’hiver de la vallée du Mackenzie.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) et le ministère de l’Infrastructure continuent d’améliorer la sécurité des routes d’hiver, notamment en élargissant certains tronçons lorsqu’il est possible de le faire et en assurant des inspections et un entretien réguliers.

Que vous soyez résident ou conducteur commercial, veuillez garder ces conseils de sécurité à l’esprit :

• Vérifiez les conditions routières et météorologiques au RoutesTNO.ca
• Donnez votre itinéraire à quelqu’un, dont votre trajet et votre heure d’arrivée.
• Préparez une trousse d’urgence hivernale contenant certains articles essentiels, comme du carburant supplémentaire, un pneu de secours, des vêtements chauds, des couvertures, de l’eau et de la nourriture.
• Respectez les limites de vitesse, en tenant compte de la neige, du verglas et de la visibilité.
• Gardez une distance de sécurité (d’au moins quatre secondes) avec les autres véhicules et accordez davantage d’espace aux gros camions.
• Cédez toujours le passage aux véhicules circulant en sens inverse et laissez de l’espace aux gros camions.
• Ne doublez que lorsque la manœuvre est sécuritaire et allumez vos phares pour être bien vu.
• Évitez les distractions et ne conduisez jamais avec les facultés affaiblies.

Si vous circulez sur la route d’hiver de la vallée du Mackenzie, il est recommandé d’avoir une radio LADD 1 et d’annoncer votre direction aux collines plus élevées et aux traversées de ponts.

Les conducteurs de véhicules commerciaux devraient également :

• vérifier toutes les limites de poids et les heures de circulation autorisées avant de partir.
• utiliser le canal radio LADD 1 et annoncer leur direction aux ponts et aux collines plus élevées sur la route d’hiver de la vallée du Mackenzie.

En cas d’urgence :

• Composez le 911 pour joindre la police ou les services médicaux. Veuillez noter que la couverture cellulaire peut être limitée ou inexistante dans certaines zones, ce qui peut entraîner des délais d’intervention accrus. 
• Restez près de votre véhicule pour vous mettre à l’abri et être plus facilement repéré par les secouristes.
• Faites tourner votre moteur avec parcimonie et assurez-vous de bien dégager le tuyau d’échappement.
• Si vous restez coincé pendant toute une nuit, réchauffez-vous en bougeant régulièrement.

Liens connexes

• Carte du réseau routier
• Conduite hivernale
• Soyez prêt : Préparez un plan et une trousse d’urgence
• Rapport 2024 sur la circulation routière aux Territoires du Nord-Ouest
• Données sur les collisions de la route aux TNO (2024)

Les représentants des médias sont priés de s’adresser à :
Ministère de l’Infrastructure
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
INF_Communications@gov.nt.ca