Yellowknife, le 19 février 2024 – Les soins d’affirmation de genre continuent d’être disponibles pour les personnes transgenres résidant aux Territoires du Nord-Ouest (TNO), y compris les jeunes et les enfants.

Lorsque des services en particulier ne sont pas disponibles, les professionnels de la santé ont la possibilité d’aiguiller les personnes vers un professionnel de l’extérieur du territoire. Si le service en question n’est pas offert en Alberta, d’autres voies d’accès aux soins peuvent être offertes ailleurs au Canada. Comme pour tout service assuré, les indemnités de déplacement pour raisons médicales sont fournies aux personnes admissibles qui doivent se déplacer pour accéder aux soins de santé nécessaires et appropriés, ce qui comprend les soins d’affirmation de genre.

Les personnes de partout aux TNO ont le droit de recevoir des soins de santé respectueux, empreints de dignité et adaptés à la réalité culturelle. Les personnes ayant besoin de soins d’affirmation de genre ou de soutien en la matière sont priées de s’adresser à leur professionnel de la santé pour obtenir des renseignements et de l’aide.

Les représentants des médias sont priés de s’adresser à :

Andrew Wind
Gestionnaire des communications
Ministère de la Santé et des Services sociaux
Gouvernement des Territoires du Nord‑Ouest
Andrew_Wind@gov.nt.ca
Tél. : 867-767-9052, poste 49037