Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) et la Première Nation Behdzi Ahda’ ont franchi deux étapes importantes dans le renforcement de l’éducation à Colville Lake en installant trois unités modulaires pour y accueillir bientôt des élèves et en choisissant le site d’une future école permanente.

Compte tenu de la complexité des déplacements jusqu’à Colville Lake sur la route d’hiver, et de la taille et du poids des trois unités modulaires, leur transport représente un exploit majeur, rendu possible grâce à une étroite collaboration entre le GTNO et la Première Nation Behdzi Ahda’. Les unités modulaires ont été transportées d’Enterprise à Colville Lake, ce qui a nécessité une planification exhaustive, des convois coordonnés et l’utilisation de la route d’hiver de la vallée du Mackenzie.

Pour assurer la sécurité du public pendant le transport, des fermetures de routes progressives et des retards temporaires ont eu lieu sur la route 1 et la route d’hiver de la vallée du Mackenzie. Les gens résidant le long de l’itinéraire ont été prévenus à l’avance, puisque les routes ont été brièvement fermées pour permettre le transport sécuritaire de ces chargements importants. Les routes ont rouvert après le passage de toutes les unités.

Les unités modulaires offriront un meilleur espace d’apprentissage aux élèves et aux enseignants de Colville Lake et répondront aux besoins de la collectivité en matière d’éducation, en attendant la construction d’une nouvelle école, qui est en cours de planification.

Le GTNO et la Première Nation Behdzi Ahda’ se sont également entendus sur l’emplacement de la future école. Le site choisi se trouve sur la piste hors service de l’aéroport qui surplombe la collectivité. D’une superficie d’environ 7 500 mètres carrés, le site offre suffisamment d’espace pour construire la nouvelle école et pour répondre aux besoins futurs en matière de planification. Le choix d’un site qui répond aux besoins de la collectivité est une étape importante dans le plan de travail du GTNO et de la Première Nation Behdzi Ahda’ en vue de la construction d’une école permanente.

Citations

« La livraison de ces unités modulaires à Colville Lake représente une réussite majeure qui témoigne des compétences, de la planification et de la collaboration de toutes les parties impliquées. Il n’est jamais facile de se déplacer sur les routes en hiver, et il a fallu faire preuve de précision et de collaboration pour transporter des unités de cette taille. Je suis fier du personnel et des partenaires du GTNO qui ont veillé à ce que le transport se déroule de manière sécuritaire et efficace. Ces unités modulaires répondront aux besoins de la collectivité en matière d’éducation pour les années à venir. »

-  Vince McKay, ministre de l’Infrastructure

« L’installation de ces unités modulaires à Colville Lake garantit aux élèves l’accès à des espaces d’apprentissage sûrs, fonctionnels et accueillants au sein de leur propre collectivité. Aux Territoires du Nord-Ouest, chaque élève mérite d’avoir accès à des établissements scolaires de qualité, quel que soit son lieu de résidence. Ces nouvelles unités contribueront à renforcer les possibilités d’apprentissage à court terme et serviront d’établissement de transition jusqu’à ce qu’une nouvelle école puisse être conçue et construite à Colville Lake. La sélection du site représente un pas de plus vers la construction d’une nouvelle école. Le GTNO continuera à travailler avec la Première Nation Behdzi Ahda’ pour veiller à ce que les prochaines générations d’élèves de Colville Lake disposent de l’infrastructure moderne dont ils ont besoin pour réussir. »

  - Caitlin Cleveland, ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation

« Ces deux étapes importantes permettent de moderniser les installations de Colville Lake, qui en ont bien besoin. Grâce à ces unités modulaires, nos jeunes auront un meilleur accès à l’éducation qu’ils méritent. Le choix du site de la nouvelle école nous rapproche de la construction d’une infrastructure essentielle dans la collectivité. La Première Nation Behdzi Ahda’ se réjouit de poursuivre sa collaboration avec le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest pour mener à bien ce projet. »

  - Richard Kochon, chef de la Première Nation Behdzi Ahda’

« La population de Colville Lake attend depuis longtemps de voir des progrès en lien avec le projet de construction d’une nouvelle école. Il est donc encourageant de voir que ces étapes importantes ont été franchies. L’arrivée des unités modulaires aidera les élèves et les enseignants à court terme, tandis que le choix du site de la future école nous rapproche de la construction d’un espace d’apprentissage permanent et moderne pour les élèves et les familles de Colville Lake. Le nouvel établissement offrira aux élèves l’environnement d’apprentissage sécuritaire et moderne qu’ils méritent. Je tiens à remercier les dirigeants de la Première Nation Behdzi Ahda’ et le GTNO de continuer à travailler ensemble pour renforcer les possibilités d’éducation dans la collectivité. »

  - Danny McNeely, député de Sahtu

Faits en bref

• Les unités ont quitté Enterprise le 1er mars 2026.
• Elles sont arrivées à Colville Lake le 4 mars 2026.
• Des fermetures de routes progressives et temporaires, indiquées sur la carte des conditions routières, ont eu lieu le long de la route 1 et de la route d’hiver de la vallée du Mackenzie.
• Les fermetures n’ont pas duré longtemps; elles ont été levées immédiatement après le passage des unités.
• En janvier 2026, le GTNO et la Première Nation Behdzi Ahda’ ont signé un plan de travail pour faire avancer la construction d’une école à Colville Lake.

Liens connexes

• Ministère de l’Infrastructure 
• RoutesTNO (carte des conditions routières)

Les représentants des médias sont priés de s’adresser à :

Jacqueline McKinnon
Gestionnaire des relations publiques et des communications
Ministère de l’Infrastructure
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Jacqueline_mckinnon@gov.nt.ca 
867-767-9082, poste 31166

Agata Gutkowska
Gestionnaire des relations publiques et des communications
Ministère de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
agata_gutkowska@gov.nt.ca

Joseph Kochon
Directeur général
Première Nation Behdzi Ahda’
joseph_kochon@behdziahda.net
867-709-2200