Sécurité publique - Public Safety

Mise à jour sur la réponse aux inondations aux TNO - le 12 mai 2022, 17 h

Bulletin de sécurité publique

Yellowknife — 12 mai 2022

Des inondations sans précédent touchent actuellement des milliers de résidents aux TNO.

État actuel

Hay River et Première Nation Kátł’odeeche

  • Les collectivités restent à la tête des activités d’intervention. Les organisations de gestion des urgences territoriales et régionales sont mobilisées à plein régime et fournissent des ressources pour planifier, mettre en place et coordonner les opérations de gestion des urgences. Ces mises à jour sont partagées pour donner une vue d’ensemble des opérations en cours. Communiquez avec la Ville de Hay River ou la Première Nation Kátł’odeeche pour obtenir les dernières informations sur le terrain.
  • Dernières mises à jour locales :
  • Des centres d’évacuation ont été mis sur pied aux endroits suivants :
    • Centre communautaire de Hay River
    • Centre multisport de Yellowknife (Multiplex)
    • Pour vous enregistrer, composez le 1-833-699-0188.
  • Le centre de santé en Hay River n’est pas menacé pour l’instant. Il fait l’objet d’une surveillance étroite.
  • Des embâcles demeurent à proximité de Hay River et de la Première Nation K'atlo'deeche. Les niveaux d’eau sont extrêmement changeants. Des changements rapides demeurent possibles.
  • Un avis d’ébullition de l’eau a été émis pour les collectivités de Hay River, d’Enterprise et de Kakisa et pour la réserve K’atl’odeeche.
  • Des déversements de carburant ont été signalés dans la région. Les représentants du GTNO procéderont à une évaluation lorsque les eaux de crue se seront retirées et qu’ils pourront travailler en toute sécurité.
  • L’Hôpital de Hay River reste en activité. Des plans d’évacuation d’urgence sont en place et seront déployés au besoin.
  • Le Village de Fort Simpson a offert son aide aux sinistrés.

Fort Liard

  • On signale sept maisons touchées par des inondations localisées à Fort Liard.
  • Des déversements de carburant ont été signalés.
  • L’eau a baissé pour le moment, mais la situation reste sous surveillance.

Jean Marie River

  • Aucun mouvement de glace à proximité n’a été observé jusqu’à présent. La collectivité continue de surveiller les niveaux d’eau. Le gouvernement territorial surveille la situation et est prêt à déployer de l’aide si nécessaire.

Mesures prises aujourd’hui

Hay River et K’at’lodeeche First Nation

  • Un centre d’évacuation a été mis sur pied à Yellowknife. Aux dernières nouvelles, 93 personnes s’étaient enregistrées au centre d’évacuation, et 53 d’entre elles ont décidé de rester. D’autres ont trouvé un autre lieu d’hébergement. On attend davantage de personnes.
  • Gîte, couvert, information et articles de première nécessité sont fournis aux personnes évacuées sur place.
  • Les terrains de camping territoriaux acceptent gratuitement les personnes évacuées qui souhaitent camper ou stationner leur VR. Les personnes évacuées doivent présenter une pièce d’identité à leur arrivée. Les emplacements suivants sont disponibles :
    • Chutes Twin, chutes Louise, ruisseau Escarpment : communiquez avec Marc Schmitz au 867-875-7569.
    • Le parc territorial Fred Henne accueillera les personnes évacuées sur des sites excédentaires, au besoin. Communiquez avec Heidi Kane au 867-446-4306.
  • La piste de l’aéroport sera inspectée. Nous espérons reprendre les opérations une fois le danger écarté.
  • Tous les bénéficiaires des services de soins de longue durée ont été évacués en toute sécurité de l’établissement Woodland Manor et du Service d’aide à la vie autonome; ils ont été relogés temporairement au Centre de santé régional de Hay River.

Priorités pour les opérations demain

  • On poursuit la prise en charge des personnes évacuées aux centres d’évacuation à Hay River et à Yellowknife.
  • On poursuit la surveillance des inondations pour assurer la sécurité des personnes évacuées.
  • On continue de soutenir les efforts d’intervention de la Ville de Hay River, de la Première Nation K’atlodeeche et des organismes partenaires.

Soyez prudents durant une inondation

Nous savons que les gens ressentent de la peur et de l’anxiété face à la situation actuelle. Et c’est tout à fait normal. La meilleure façon de canaliser cette anxiété est de prendre des mesures pour contrôler votre risque. Voici les messages clés à retenir aujourd’hui :

  • Ne traversez pas une zone inondée : il ne faut que six pouces d’eau pour emporter un adulte. Nous vous prions de ne pas traverser de zones inondées. Appelez plutôt le 9-1-1 et demandez de l’aide.
  • Où que vous soyez, enregistrez-vous : assurer la sécurité des personnes évacuées est la priorité durant une situation d’urgence. Composez le 1-833-699-0188 pour vous enregistrer.
  • Allez en lieu sûr sans tarder : si vous êtes à Hay River, allez au centre communautaire. Les intervenants pourraient être incapables de secourir toutes les personnes qui restent coincées.
  • Si vous êtes en difficulté : réfugiez-vous à un endroit surélevé et composez le 9-1-1.
  • Économisez la pile de votre cellulaire : la communication est essentielle.

Faire un don ou apporter son aide

Une trop grande diversité de sources pour faire des dons peut entraîner des problèmes. Voici nos recommandations à ce sujet :

Pour en savoir plus