Yellowknife, le 6 octobre 2016 — Voici la déclaration émise par le premier ministre Bob McLeod à la suite de l’annonce faite par le gouvernement du Canada sur la tarification du carbone :
Newsroom
YELLOWKNIFE (le 5 octobre 2016) — Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié aujourd’hui un plan de travail quinquennal qui facilitera la planification d’un réseau de conservation.
Yellowknife, le 4 octobre 2016 – Le gouvernement des Territoires du Nord‑Ouest (GTNO) a publié la version provisoire du Cadre de gestion des terres à usage récréatif aux Territoires du Nord-Ouest (TNO).
Kakisa, le 30 septembre 2016 – Des résidents, des aînés, des jeunes et des visiteurs ont célébré aujourd’hui l’ouverture officielle de la salle communautaire de la Première Nation Ka’a’gee Tu.
Yellowknife, le 30 septembre 2016 – Le gouvernement des Territoires du Nord‑Ouest (GTNO) et l’Association des enseignants et enseignantes des Territoires du Nord-Ouest (AETNO) sont heureux d’annoncer qu’ils ont ratifié une nouvelle convention collective.
(Check against delivery)
Good afternoon ladies and gentlemen.
It has been a pleasure to be a part of this event this week - and to have the opportunity to meet and engage with those of you who are the leaders and innovators of the mining and finance sectors.
YELLOWKNIFE (September 27, 2016) – The public is invited to the Prince of Wales Northern Heritage Centre to celebrate the 30th anniversary of the Northwest Territories Pavilion at Expo 86.
Yellowknife, le 27 septembre 2016 – Le Programme de reconnaissance des trappeurs ténois rend hommage au travail acharné de ces derniers et à leur contribution économique bien méritée.
(Check against delivery)
On behalf of Premier Bob Mcleod, and the Government and residents of the Northwest Territories, my congratulations today to DeBeers Canada, Mountain Province Diamonds and those of you who make up the great Gahcho Kué mine family.
Yellowknife, le 19 septembre 2016 – Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) étudie des propositions de restructuration ministérielle, dans le cadre de ses efforts pour assurer sa viabilité financière à long terme.