Ouverture du point de contrôle de la route 7 à la frontière de la Colombie-Britannique et des TNO aux voyageurs entrants

Avis publics

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) rouvrira la route 7 dans les deux sens à la frontière de la Colombie-Britannique et des Territoires du Nord-Ouest (TNO), à proximité de Fort Liard, à raison de deux jours par semaine à compter du mardi 30 novembre 2021.

La frontière sera ouverte les mardis de 10 h à 14 h seulement, et les vendredis, de 9 h à 11 h, et de 16 h à 18 h (horaire fractionné).

Les résidents des TNO devront soumettre un plan d’auto-isolement dans les 24 heures qui suivent leur entrée aux TNO; les non-résidents devront présenter leur plan d’auto-isolement approuvé au point de contrôle de la route 7.

Ce changement des heures d’ouverture du point de contrôle de la route 7 fait partie d’une série de changements qui mèneront éventuellement à la réouverture complète de la frontière entre la Colombie-Britannique et les TNO.

Afin de réduire les risques de transmission de la COVID-19, le Bureau de l’administrateur en chef de la santé publique, le Secrétariat de coordination pour la COVID-19 et le ministère de l’Infrastructure ont travaillé avec les leaders de la collectivité de Fort Liard pour établir un taux de vaccination de 80 % au sein de la population âgée de 12 ans et plus comme cible pour la réouverture de la route. Cette cible a été atteinte le lundi 22 novembre 2021.

Pendant les heures d’ouverture, les administrateurs de la santé publique feront de la sensibilisation et s’assureront du respect des arrêtés de santé publique décrits dans l’Arrêté de santé publique lié à la COVID-19 sur les restrictions concernant les déplacements et le protocole d’auto-isolement.

Pour en savoir plus sur la stratégie du GTNO pour relancer de façon sécuritaire les activités touchées par la pandémie de COVID-19, consultez le www.gov.nt.ca/covid-19/fr.

 

Les représentants des médias sont priés de s’adresser à :

Richard Makohoniuk

Gestionnaire des communications liées à la COVID-19

Secrétariat de coordination pour la COVID-19

Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest

Courriel : richard_makohoniuk@gov.nt.ca