Avec l’entrée en vigueur de la phase 1 du plan Une reprise avisée, le plan du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) visant à assouplir les restrictions dans le contexte de la COVID-19, le GTNO a adapté l’horaire de ses quatre traversiers.

Chaque traversier assurera le service sur demande selon l’horaire suivant :

https://www.inf.gov.nt.ca/fr/services/highways-and-ferries/horaires-des-traversiers

Chaque traversier commencera à circuler dès que les conditions de l’eau et de la glace seront propices. Le GTNO surveillera à la fois l’activité des traversiers et l’évolution de la situation entourant la COVID-19 et modifiera à nouveau l’horaire du service au besoin.  

Pour aider à prévenir la propagation de la COVID-19, les restrictions ou précautions suivantes s’appliquent :

·       Chaque traversier a une limite de passagers (voir le tableau ci-dessus).

·       Tous les passagers doivent rester dans leur véhicule pendant la traversée.

·       Les passagers doivent klaxonner pour signaler au personnel qu’ils veulent aller aux toilettes.

·       Des pratiques rigoureuses de nettoyage et de désinfection seront appliquées toute la journée entre les traversées.

·       Les passagers qui attendent sur la rive doivent se tenir loin les uns des autres.

Pour obtenir les informations les plus récentes sur les conditions routières, y compris l’état des traversiers, veuillez consulter la carte du réseau routier des TNO ou consulter notre compte Twitter

 

Citation

« Aux Territoires du Nord-Ouest, nos traversiers sont un service essentiel pour les résidents. Ils permettent de relier les Ténois et les collectivités, et assurent la continuité de la chaîne d’approvisionnement. Nous sommes heureux de prolonger les heures des services de traversier sur demande pour nos quatre traversiers. Nous suivons de près l’évolution de la situation entourant la COVID-19 et nous continuerons d’adapter l’horaire des traversiers au besoin. »

-Katrina Nokleby, ministre de l’Infrastructure

 

Faits en bref

·       Les quatre traversiers du GTNO circuleront cette saison.

·       Chaque traversier commencera à circuler dès que les conditions de l’eau et de la glace seront propices. En ce moment, les services de traversier sont offerts sur demande.

·       Le GTNO surveillera à la fois l’activité des traversiers et l’évolution de la situation entourant la COVID-19 et modifiera à nouveau l’horaire du service au besoin.

 

Liens connexes

·       Information sur les traversiers du GTNO

·       Carte du réseau routier du GTNO

 

Pour toutes les demandes des médias liées à la COVID-19, veuillez communiquer avec :

Communications du Conseil exécutif

Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest

presssecretary@gov.nt.ca