La plupart des routes d’hiver et des ponts de glace étant désormais fermés, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest

(GTNO) rappelle aux conducteurs qu’il n’est ni sécuritaire ni légal de conduire sur une route d’hiver fermée.

En agissant contrairement à cet avis, vous mettez en danger votre vie, celle des tiers et votre véhicule.

Le GTNO comprend que les routes d’hiver servent de point d’accès importants à de nombreux chalets et à d’autres espaces extérieurs. Toutefois, la sécurité des

usagers est toujours notre priorité absolue et, par conséquent, les routes d’hiver sont fermées au public lorsqu’elles ne sont plus sécuritaires.

Si vous conduisez sur une route saisonnière fermée, vous encourrez une amende de 863 $. Celle-ci est de 115 $ si vous enlevez une barrière routière. La GRC s’occupe

de l’application des lois tandis que le GTNO est chargé de les faire voter.

Le GTNO remercie les conducteurs pour leur coopération et pour une saison sans incident sur les routes d’hiver.

Pour obtenir des informations plus récentes sur les conditions routières, veuillez cliquer ici ou suivre le ministère de l’Infrastructure sur Twitter.

Pour en savoir plus ou pour les demandes de renseignements des médias, veuillez communiquer avec :

Relations publiques et communications

Ministère de l’Infrastructure

Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest

Courriel : INF_Communications@gov.nt.ca

Ou suivez-nous sur Twitter à @GNWT_INF.