Check against delivery

Mr. Speaker, 74 percent of the electricity that powers the homes, buildings and businesses in the Northwest Territories comes from hydroelectricity.

However, there is more we must do as a government and a territory.

Le ministère des Affaires municipales et communautaires (MAMC) souhaite obtenir les commentaires des intervenants et du public au sujet de la révision de la Loi sur la prévention des incendies.

Pour restaurer le passage de poissons migratoires à l’endroit où la rivière Redknife croise la route Mackenzie, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) travaille en collaboration avec la mine Gahcho Kué afin d’y construire un pont.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest mène un sondage pour mieux comprendre les besoins des résidents au fur et à mesure qu’ils prennent de l’âge et ainsi relever et pallier les lacunes dans les services offerts aux personnes âgées habitant aux TNO.