Les collectivités restent à la tête des activités d’intervention. Les organisations de gestion des urgences territoriales et régionales sont mobilisées à plein régime et fournissent des ressources pour planifier, coordonner et appuyer les opérations de gestion des urgences des collectivités.

Les collectivités restent à la tête des activités d’intervention. Les organisations de gestion des urgences territoriales et régionales sont mobilisées à plein régime et fournissent des ressources pour planifier, coordonner et appuyer les opérations de gestion des urgences des collectivités.

Les journées chaudes entraînent la fonte des neiges dans les montagnes de la Colombie-Britannique, du Yukon et des TNO, qui atteint peu à peu le réseau d’eau. Ces conditions contribueront à la hausse des niveaux et du débit des rivières Liard et Nahanni Sud.