Bonjour — Drin Gwiinzii (drin gweezee), Ullukkut (oo-LAH-kkut).
Je suis très heureuse d’être ici aujourd’hui à Inuvik. Je vous remercie de me donner l’occasion de prendre la parole au nom du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest.
Newsroom
Inuvik –
juin 25, 2025
Déclarations et discours de ministres
Yellowknife –
juin 5, 2025
Communiqués de presse
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) souhaite informer les résidents des travaux qui auront lieu sur les routes et les ponts au cours de l’été.
Yellowknife –
juin 2, 2025
Avis publics
Les droits de stationnement et les redevances d’atterrissage augmenteront à l’aéroport de Yellowknife (YZF) à compter du 1er juillet 2025, à la suite de la modification du Règlement sur les droits relatifs aux aéroports publics et du Règlement sur la circulation dans les aéroports publics.
Backgrounder:
Yellowknife –
mai 28, 2025
Déclarations et discours de ministres
Check against delivery.
Mr. Speaker, I would like to provide an update on Marine Transportation Services operations for the 2025 sailing season.
Yellowknife –
mai 28, 2025
Déclarations et discours de ministres
Check against delivery.
Hay River –
mai 28, 2025
Avis publics
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) offrira gratuitement des résidus de dragage (terre) aux Ténois à Hay River en juillet 2025.
Hay River –
mai 8, 2025
Avis publics
Le Service de transport maritime (STM) a fixé ses tarifs de fret pour la saison de navigation 2025, en mettant l’accent sur la simplification et la normalisation des prix.
Backgrounder:
Yellowknife –
avril 23, 2025
Déclarations aux médias
Le ministre de l’Infrastructure, Vince McKay, a fait la déclaration suivante au sujet de l’achèvement de l’édition de 2025 du Programme de réapprovisionnement en combustible du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) :
Yellowknife –
avril 17, 2025
Avis publics
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié un Rapport sur ce que nous avons entendu qui résume les commentaires du public à propos du remplacement du pon
Yellowknife –
avril 17, 2025
Communiqués de presse
Une nouvelle orientation donnée à la Régie des entreprises de service public viendra moderniser la réglementation et la distribution de l’électricité aux Territoires du Nord-Ouest (TNO).