Mise à jour sur la réponse aux situations d’urgence aux TNO - 25 août 2023 - 18 h 30

Communiqués de presse

Les résidents et les personnes évacuées peuvent composer le 811 aux TNO et le 1-844-259-1793 à l’extérieur des TNO pour poser des questions sur l’évacuation.

Situation actuelle


État d’urgence territoriale


Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a déclaré l’état d’urgence territoriale.

Cela permet au GTNO d’acquérir et de déployer les ressources nécessaires pour appuyer la gestion d’urgence et protéger la santé et la sécurité des résidents des Territoires du Nord-Ouest.

Cette mesure a été prise pour s’assurer que l’Organisation de gestion des urgences (OGU) soit mieux équipée pour soutenir le GTNO, les administrations communautaires et les organismes publics participant à l’élaboration des plans et programmes de gestion des urgences en vertu de la Loi sur la gestion des urgences.

Hay River – Ordre d’évacuation

Un feu actif menace la collectivité de Hay River.

Toutes les personnes, y compris les travailleurs essentiels, se trouvant dans le secteur de Hay River doivent se rendre à l’aéroport Merlyn Carter de Hay River et y attendre des directives.

Toute personne qui reste à Hay River le fait à ses propres risques. Il n’y aura pas de services d’urgence ou de réponse disponibles. 

Ne retournez pas dans les collectivités évacuées


Ne retournez pas dans les collectivités évacuées, il n’est pas sécuritaire d’y retourner. Nous savons qu’être loin de chez soi est stressant et frustrant, mais la sécurité des résidents des Territoires du Nord-Ouest est notre priorité absolue. En tentant de retourner dans un secteur évacué, vous vous mettez en danger en plus de mettre les pompiers en danger, tout en nuisant aux efforts de lutte contre les feux de forêt.

Vols d’évacuation à partir de Yellowknife

 

Des vols pour personnes évacuées et travailleurs essentiels partent régulièrement de Yellowknife.

Si vous êtes une personne évacuée, veuillez vous enregistrer pour un vol en composant le 867-444-0115. Vous serez avisé de l’heure de départ de votre vol. Une fois votre vol confirmé, rendez-vous à l’École secondaire Sir John Franklin trois heures avant l’heure du vol pour vous enregistrer. Les passagers seront transportés de l’école jusqu’à l’aéroport pour prendre leur vol.

Si vous êtes un premier répondant ou un travailleur essentiel, écrivez à NWTEMO_Logistics@gov.nt.ca pour vous enregistrer à un vol, puis suivez les directives qui vous seront fournies par courriel.

Mise à jour sur les centres d’évacuation et l’hébergement en Alberta


Il se peut que l’on demande à certains résidents qui séjournent dans des logements fournis par les centres d’enregistrement de l’Alberta de déménager ou de changer d’hôtel. Bien que nous sachions qu’il est difficile de changer d’hôtel, certains hôtels doivent honorer des réservations déjà prévues. Si cela vous est arrivé, veuillez vous adresser à un centre d’enregistrement qui a la capacité de prendre en charge les personnes évacuées afin d’obtenir de l’aide pour trouver un autre hébergement.

Si vous avez payé pour votre hébergement et que vous n’êtes plus en mesure d’assumer les coûts, veuillez vous rendre dans un centre d’enregistrement qui a la capacité d’aider les personnes évacuées à trouver un lieu d’hébergement. Les frais d’hébergement déjà encourus ne seront pas remboursés, mais d’autres solutions d’hébergement pourront être trouvées.

Une liste des centres d’enregistrement de l’Alberta pouvant accueillir de nouvelles personnes évacuées est disponible à l’adresse suivante : https://www.alberta.ca/northwest-territories-wildfire-evacuation.

Situation liée aux feux de forêt

Suivez Feux TNO pour obtenir des mises à jour sur les feux de forêt :

Routes et aéroports

La carte sur les conditions routières et la page Web sur les conditions routières demeurent les sources d’information les plus à jour sur les conditions routières aux TNO.

Postes de contrôle


Des postes de contrôle avec du personnel se trouvent actuellement aux endroits suivants :

  • Intersection des routes 1 et 2

  • Route 3 au km 272 – entre Behchoko et Yellowknife

La route 3 entre Yellowknife et Behchoko demeure ouverte en direction sud.

Vu l’ordre d’évacuation à Yellowknife, la route 3 est actuellement fermée à la circulation des passagers se dirigeant vers le nord (vers Yellowknife), sauf pour les services essentiels et d’urgence.

Toute personne s’approchant d’un poste de contrôle sera invitée à présenter une pièce d’identité. Si la personne n’est pas désignée comme étant un travailleur essentiel dans le cadre des efforts de lutte contre les feux de forêt et des interventions d’urgence dans ces collectivités, elle ne pourra pas franchir le point de contrôle.

On demande aux résidents de Fort Resolution qui s’approchent du point de contrôle à l’intersection des routes 1 et 2 et qui demandent de se déplacer jusqu’à cette collectivité de présenter une pièce d’identité sur laquelle figure une adresse domiciliaire à Fort Resolution. Si la personne dispose d’une telle pièce d’identité, elle se verra autoriser le passage au point de contrôle pour retourner dans cette collectivité.

Veuillez suivre toutes les directives du personnel aux points de contrôle. Ces employés ont un travail important à faire pour assurer la sécurité de nos collectivités et de nos résidents. Les personnes qui refusent de suivre leurs directives seront immédiatement signalées à la GRC.

Finances


Le GTNO a annoncé une aide pour les résidents qui ont utilisé leur véhicule pour sortir des TNO et les petites entreprises touchées par les ordres d’évacuation aux TNO.

Le Programme d’aide aux déplacements en cas d’évacuation s’adresse aux résidents des TNO qui, sur ordre, ont évacué leur collectivité d’origine en raison des feux de forêt de 2023. Les personnes admissibles qui sont parties par véhicule bénéficieront d’un dépôt direct unique selon les modalités suivantes :

  • 750 $ par véhicule ayant servi à une évacuation vers une administration du sud;

  • 400 $ par véhicule ayant servi à une évacuation à l’intérieur des TNO.

Les personnes évacuées qui sont parties par la route, mais qui doivent revenir par avion, seront admissibles aux vols de retour organisés et payés par le GTNO. Les modalités d’inscription seront précisées ultérieurement, au fur et à mesure de la planification des retours.

En plus de ce financement destiné aux résidents, le Programme d’appui aux entrepreneurs et au développement économique (PAEDE) a été élargi pour permettre des contributions allant jusqu’à 5 000 $ afin de compenser les coûts opérationnels engagés par les entreprises touchées par les feux de forêt. Les demandes concernant les coûts engagés à partir de mai 2023 seront acceptées et devront être accompagnées de reçus ou de preuves équivalentes.

Les entreprises qui ont déjà bénéficié d’une aide pour faire face aux feux de forêt dans le cadre du PAEDE peuvent recevoir jusqu’à un maximum de 5 000 $ d’aide si elles peuvent continuer à répondre aux critères requis par le programme. Ces aides sont des ajouts temporaires au PAEDE et seront accessibles jusqu’au 31 mars 2024.

Mises à jour sur les services de santé


En raison des évacuations et des conséquences des feux de forêt aux TNO, l’accès aux soins et aux services sera un peu différent de la normale. Une page Web de questions et réponses a été créée, que vous trouverez ici.

Si vous vous trouvez en dehors des TNO et que vous avez perdu votre carte d’assurance-maladie des TNO ou que vous ne l’avez pas avec vous, vous trouverez de plus amples renseignements ici.

Vous pouvez également appeler la ligne Info-santé 811 pour obtenir des informations sur la santé et des informations générales sur les mesures de soutien aux personnes évacuées. Aux TNO, composez le 811. En dehors des TNO, composez le 1-844-259-1793.

Éducation, Culture et Formation

Calendriers scolaires


À l’heure actuelle, on ne sait pas combien de temps il faudra pour que les élèves et le personnel puissent retourner à l’école, et il est trop tôt pour que les organismes scolaires déterminent les conséquences éventuelles sur le calendrier scolaire.  

Pour les collectivités qui ne font pas l’objet d’ordres d’évacuation, veuillez suivre les directives de votre organisme scolaire local, car certains d’entre eux pourraient être confrontés à des retards.

La situation de chaque collectivité étant unique, il appartiendra à chaque organisme scolaire de décider de la date de la rentrée. Toutefois, dès qu’il sera possible de rentrer dans votre collectivité, les organismes scolaires vous préviendront suffisamment à l’avance (au moins une semaine) avant la rentrée. Par ailleurs, la situation de chaque famille étant unique, nous comprenons que certaines familles puissent avoir besoin de plus de temps pour s’installer avant d’envoyer leur(s) enfant(s) à l’école.

Le ministère de l’Éducation, de la Culture et de la Formation travaille avec les directions générales afin de créer une foire aux questions la semaine prochaine et fera des mises à jour au fur et à mesure que de nouvelles informations seront disponibles.

Aide financière aux étudiants


Les responsables du Programme d’aide financière aux étudiants continuent de travailler à distance pour s’assurer que tous les paiements sont traités pour les étudiants admissibles. Il se peut que l’on demande aux étudiants de fournir à nouveau des documents, car le personnel n’a pas accès aux dossiers. Veuillez contacter nwtsfa@gov.nt.ca si vous avez des questions.

Déplacements des étudiants concernés par les ordres d’évacuation


Les étudiants qui doivent habituellement passer en avion par Yellowknife ou d’autres collectivités évacuées pour rentrer dans leur collectivité restent admissibles aux indemnités de déplacement à condition qu’ils aient droit à l’allocation de base.

Le ministère de l’Éducation, de la Culture et de la Formation collabore avec l’Organisation de gestion des urgences (OGU) pour faire en sorte que les étudiants puissent quitter le territoire pour poursuivre leurs études postsecondaires à l’extérieur des TNO.

Obligations de remboursement de prêts

Le Programme d’aide financière aux étudiants est conscient que d’être évacué de sa collectivité d’origine situation peut entraîner des difficultés financières pour les étudiants. On encourage les étudiants venant de collectivités évacuées qui remboursent actuellement leurs prêts étudiants et qui font face à des difficultés financières de communiquer avec leur agent des finances pour discuter des options qui s’offrent à eux, comme la réduction des paiements ou l’annulation de leur paiement pour septembre 2023.

Si un étudiant n’avise pas son agent des finances, les paiements continueront d’être prélevés de leur compte.

Pour obtenir les coordonnées, consultez la page sur la sécurité publique du GTNO. 

Industrie, Tourisme et Investissement

Chaîne d’approvisionnement et sécurité alimentaire


Le GTNO a mis en place un groupe de travail chargé d’examiner les questions liées aux chaînes d’approvisionnement communautaires et à la sécurité alimentaire. Le GTNO a mis en place un réseau direct avec les gouvernements autochtones et les collectivités afin de cerner les besoins urgents au fur et à mesure qu’ils se manifestent dans les collectivités et d’apporter un soutien supplémentaire. Les membres de l’industrie se sont mobilisés pour veiller à ce que les collectivités reçoivent les livraisons.

Le GTNO communique avec les organisations fédérales pour aborder des questions comme la compensation des coûts pour les entreprises afin que l’augmentation des coûts ne soit pas répercutée sur les résidents des collectivités. À l’heure actuelle, l’accent est mis sur les collectivités confrontées à d’importants problèmes d’approvisionnement.

Le GTNO est conscient que d’autres collectivités peuvent être confrontées à des chaînes d’approvisionnement perturbées, mais qu’elles n’ont pas un besoin critique de fournitures en ce moment. Le GTNO continuera à surveiller le statut de ces collectivités en fonction de l’évolution de la situation. Le GTNO est en contact avec les fournisseurs locaux de produits alimentaires qui utilisent Yellowknife comme centre de transport.

Les fournisseurs locaux de produits alimentaires ont confirmé qu’ils s’adaptaient aux changements dans le réseau de distribution des produits causés par les évacuations dans les villes-centres comme Yellowknife. Le personnel logistique des fournisseurs de produits alimentaires travaille en étroite collaboration avec les transporteurs aériens partenaires pour livrer les produits alimentaires aux collectivités directement à partir d’Edmonton. Actuellement, les fournisseurs de produits alimentaires ne pensent pas que des collectivités aient été privées de livraisons de produits, même s’ils reconnaissent que toutes les livraisons n’ont pas été reçues. Les fournisseurs de produits alimentaires cherchent des moyens de réduire ou de subventionner les frais de transport. Le GTNO collaborera avec ces fournisseurs et d’autres partenaires pour réduire les coûts supplémentaires potentiels liés à l’allongement des distances d’expédition.

Donations

Les dons en argent sont acceptés par Centraide TNO.

Soyez prêts pour les feux de forêt

Pour être prêt à partir rapidement, préparez une trousse d’urgence et des effets personnels essentiels. 

Pour en savoir plus


Portail d’enregistrement des personnes évacuées

Le Portail d’enregistrement des personnes évacuées est destiné aux résidents des TNO qui doivent évacuer ou se préparer à évacuer en raison d’une urgence ou d’une catastrophe. Tous les résidents qui ont été évacués sont invités à s’enregistrer sur le portail, même s’ils se sont également inscrits dans un centre d’évacuation.

Page Facebook NWT Wildfires Safety Check

Groupe Facebook public destiné à informer les gens que vous êtes en sécurité à la suite des feux de forêt de 2023 aux TNO.

Pour signaler une personne manquant à l’appel, communiquez avec la GRC au 867‑669‑1111.

 Alerte TNO

Consultez les dernières alertes en cas d’urgence ici : https://nwtalert.ca/#/