Le document ci-joint est distribué au nom de la Société régionale inuvialuite et du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest.
Newsroom
Le président et chef de la direction de la Société régionale inuvialuite (SRI), Erwin Elias, et la ministre responsable d’Habitation TNO, l’honorable Lucy Kuptana, ont signé un protocole d’entente visant à renforcer la collaboration entre les deux parties sur la question du logement.
Un règlement est en cours d’élaboration pour permettre l’entrée en vigueur de la Loi sur les ressources minérales (LRM) des Territoires du Nord-Ouest (TNO), et nous souhaitons connaître votre point de vue.
Please note the attached document is not a GNWT communication document and is being shared in the language provided. Veuillez noter que le document ci-joint n’est pas une communication du GTNO et qu’il est diffusé dans la langue dans laquelle il a été fourni.
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) invite les jeunes à présenter une demande de participation à l’édition 2026-2027 du Programme des jeunes ambassadeurs des Territoires du Nord-Ouest (TNO).
Dans le cadre de ses activités de surveillance continue des chauves-souris, le ministère de l’Environnement et du Changement climatique (MECC) a confirmé le premier cas de syndrome du museau blanc (SMB) ainsi que la présence du champignon qui cause cette maladie (Pseudogymnoascus destructans ou P
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) invite le public à transmettre ses commentaires sur les modifications proposées au Règlement sur les dossiers scolaires en vertu de la Loi sur l’éducation.
La plupart des droits pour les services de la conformité et de la délivrance des permis devraient augmenter progressivement à compter du 15 juin 2026.
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) investira environ 140 millions de dollars dans l’amélioration des infrastructures routières partout aux Territoires du Nord-Ouest (TNO) dans le cadre de la saison de construction estivale cet été.
Ministerial Travel
Please note that travel schedules may change with little or no notice. This schedule is accurate as of June 15, 2026.