Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest annonce des modifications à la Loi sur les normes d’emploi (TNO) et à son règlement d’application.
Newsroom
Mr. Speaker, our greatest Northern resource is our people and it is our responsibility to invest in and take steps to ensure their health and well-being.
Mr. Speaker, I am pleased to rise today to provide an update to the House on the launch of the territorial-wide 9-1-1 system on November 4th of this year.
Mr. Speaker, I am very pleased to announce that female inmates have moved into the new women’s unit at the Fort Smith Correctional Complex.
À compter du 1er janvier 2020, les nouveaux chasseurs devront suivre la formation des chasseurs des Territoires du Nord-Ouest (TNO) avant de recevoir leur permis de chasse des TNO.
Mr. Speaker, hunting has a long and honourable history in the Northwest Territories. At the heart of this tradition is a deep respect for wildlife, the environment and the people of this land.
Plus tôt cette semaine, Diane Thom, ministre de la Santé et des Services sociaux, a déposé à l’Assemblée législative le rapport annuel 2018-2019 du directeur des services à l’enfance et à la famille.
Mr. Speaker, I would like to take this opportunity to update Members on our economy and to discuss some of the fiscal challenges that we will face as we work to deliver our Assembly’s shared priorities.
Mr. Speaker, The transformation of Aurora College into a polytechnic university is a priority of this Legislative Assembly and I am pleased to say that we continue to make progress.
Mr. Speaker, today I would like to share with the Members of this Legislative Assembly my reflections as a new Minister of Health and Social Services.