Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) reconnaît l’importance pour les résidents de pouvoir accéder à toute l’information sur la COVID-19 au même endroit, et a apporté quelques changements pour répondre à ce besoin.
Newsroom
Yellowknife –
mai 9, 2020
Communiqués de presse
Yellowknife –
avril 17, 2020
Communiqués de presse
Si vous êtes aux TNO, composez le 8-1-1 pour obtenir de l’information et des services en lien avec la COVID-19.
Yellowknife –
avril 8, 2020
Déclarations et discours de ministres
Good Afternoon.
Today we’re here to talk to media and residents about how the Government of the Northwest Territories will enforce orders made by the Chief Public Health Officer to protect NWT residents and communities.
Yellowknife –
avril 8, 2020
Communiqués de presse
En réaction à la crise sans précédent causée par la COVID-19, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest doit prendre des mesures exceptionnelles.
Backgrounder:
Yellowknife –
avril 7, 2020
Communiqués de presse
La première ministre Caroline Cochrane a annoncé qu’elle prenait aujourd’hui même en charge le portefeuille de ministre des Affaires municipales et communautaires (MAMC).
Yellowknife –
avril 6, 2020
Déclarations et discours de ministres
Check against delivery
Good morning, thank you for joining us today.
Earlier today I announced that I would be assuming responsibility for the Department of Municipal and Community Affairs, effective today.
Yellowknife –
avril 4, 2020
Déclarations et discours de ministres
Check against delivery
Thank you for joining us this morning.
Once again, we have some unhappy news that we’re here to discuss: the confirmation of two additional COVID-19 cases in the Northwest Territories, including our first case in a small community.
Yellowknife –
avril 1, 2020
Déclarations aux médias
Déclaration de la première ministre Caroline Cochrane au sujet de la confirmation du deuxième cas de COVID-19 aux TNO
Yellowknife –
mars 30, 2020
Communiqués de presse
Yellowknife, le 30 mars 2020 – La première ministre Caroline Cochrane a annoncé la nomination aujourd’hui de M. Russ Neudorf au poste de sous-ministre adjoint des Affaires municipales et communautaires.
Yellowknife –
mars 27, 2020
Déclarations et discours de ministres
Check against delivery
Good afternoon, thank you for joining us today.
This week, Minister of Municipal and Community Affairs Paulie Chinna exercised her authority under the Emergency Management Act and declared a state of emergency for the Northwest Territories.