Les gouvernements des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut s’engagent à renforcer le commerce intérieur et à réduire les obstacles inutiles qui entravent les activités commerciales des Canadiens à l’échelle du pays.
Newsroom
juillet 21, 2026
Déclarations aux médias
Yellowknife –
juillet 20, 2026
Déclarations aux médias
Le premier ministre R. J. Simpson a publié la déclaration suivante aujourd’hui, en prévision des réunions des premiers ministres fédéral, provinciaux et territoriaux à Charlottetown, à l’Île-du-Prince-Édouard :
Yellowknife –
juin 8, 2026
Déclarations aux médias
Le premier ministre R. J.
juin 4, 2026
Déclarations et discours de ministres
Check against delivery.
Mr. Speaker, I rise today to speak about the responsibility all of us carry as Members of this Legislative Assembly.
juin 3, 2026
Déclarations et discours de ministres
Check against delivery.
juin 3, 2026
Déclarations et discours de ministres
Check against delivery.
Yellowknife –
juin 3, 2026
Déclarations aux médias
Alors que Son Excellence la très honorable Mary Simon s’apprête à terminer son mandat à titre de gouverneure générale du Canada, le premier ministre R. J. Simpson tient à la remercier pour son leadership et son dévouement de toute une vie envers le Canada et le Nord.
juin 1, 2026
Déclarations et discours de ministres
Check against delivery.
Mr. Speaker, I wish to advise the House that the Honourable Member for Inuvik Twin Lakes, will be absent from the House today for a personal matter.
Thank you, Mr. Speaker.
Yellowknife –
mai 29, 2026
Déclarations aux médias
Aujourd’hui, le premier ministre R. J.
mai 29, 2026
Déclarations et discours de ministres
Check against delivery.
Mr. Speaker, I wish to advise the House that the Honourable Member for Hay River North will be absent from the House today for a personal matter.
Thank you, Mr. Speaker.