Renseignements sur le ministère ou l organisme
Le ministère de l Éducation, de la Culture et de la Formation (MECF) offre aux Ténois et aux Ténoises des programmes, des services et du soutien de qualité pour les aider à faire des choix éclairés et judicieux pour eux et leur famille en matière d éducation, de formation, de carrières, d emploi et de travail, de développement de l enfant, de langues, de culture et de patrimoine.

Renseignements sur le poste
Vous avez le sens des chiffres et aimez résoudre des problèmes? Venez mettre vos compétences à profit! À titre d agent ou d agente des inspections et du recouvrement en matière de normes d emploi, vous aurez à interpréter des dispositions législatives, à examiner des dossiers de paie, à enquêter sur des situations en milieu de travail et à gérer des activités de recouvrement. Vous aiderez également les employeurs et les membres du personnel à bien comprendre et à respecter leurs obligations en milieu de travail, dans un esprit d équité partout aux Territoires du Nord-Ouest. Si vous aimez les chiffres, la résolution de problèmes et le travail minutieux, ce poste est pour vous.

L agent ou l agente des inspections et du recouvrement effectue de trois à quatre inspections de dossiers de paie par semaine et assure la gestion d environ 200 dossiers de recouvrement, dont 50 à 100 nouveaux dossiers chaque année. Son travail a des répercussions directes sur les employeurs ainsi que sur le personnel.

Responsabilités principales
Effectue des inspections et des vérifications des registres de paie afin d assurer le respect de la Loi sur les normes d emploi.
Fournit aux employeurs et aux membres du personnel des renseignements techniques et des conseils sur la Loi sur les normes d emploi afin d en favoriser le respect.
Administre les mesures de recouvrement prévues par la Loi sur les normes d emploi afin de récupérer les sommes dues aux particuliers et d en assurer le versement.
Gère les systèmes de gestion de l information financière et de tenue des dossiers en veillant à leur exactitude.

Connaissances, compétences et capacités essentielles
Connaissance des règles de preuve ou capacité à acquérir une compréhension de celles-ci, ainsi qu une certaine connaissance des règles et des procédures de la Cour des petites créances, de la Cour territoriale et de la Cour suprême concernant le dépôt d ordonnances, de brefs d exécution, de brefs de saisie-arrêt, d affidavits, de demandes de paiement méthodique des dettes, etc.
Connaissance des dispositions de la Loi sur la faillite et l insolvabilité, de la Loi sur le désintéressement des créanciers et de la Loi sur la Cour territoriale, ou capacité à acquérir cette connaissance.
Connaissance des pratiques et des principes comptables généraux ainsi que des systèmes comptables informatisés.
Connaissance de la vie dans les collectivités du Nord et des enjeux interculturels.
Capacité à travailler dans un environnement informatisé et à utiliser les outils pertinents, notamment les systèmes d exploitation, les logiciels de traitement de texte et de tableur, les agendas électroniques, Internet et le courrier électronique.

Pour réussir dans ce poste, vous devez posséder ce qui suit :
Un diplôme en administration des affaires, en commerce, en comptabilité ou dans un domaine connexe, ainsi qu un an d expérience en traitement de la paie, en vérification ou en tenue de livres et un an d expérience en recouvrement ou en gestion des comptes clients.

Un certificat en administration des affaires, en comptabilité ou dans un domaine connexe, ainsi que deux ans d expérience en traitement de la paie, en vérification ou en tenue de livres et deux ans d expérience en recouvrement ou en gestion des comptes clients.

Politique d emploi des Autochtones
Les personnes qui souhaitent se prévaloir de la Politique d emploi des Autochtones doivent indiquer leur admissibilité.

Vérification du casier judiciaire
La vérification du casier judiciaire est obligatoire. Une vérification jugée insatisfaisante pourrait entraîner le rejet de la candidature.

Permis de conduire
Un permis de conduire valide de classe 5 est exigé pour ce poste.

Diversité et inclusion
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest offre un milieu de travail inclusif. Nous invitons les personnes ayant une incapacité qui nécessite des mesures d adaptation à nous faire part de leurs besoins, si elles sont retenues pour un entretien ou une évaluation, afin de mettre en place les mesures appropriées.

Admissibilité
Nous pourrions établir des listes d admissibilité à partir de ce concours afin de pourvoir des postes permanents ou temporaires semblables.

Équivalences
Les combinaisons équivalentes de formation et d expérience pourraient être prises en compte de la manière suivante : une année d expérience directe équivaut à une année d études ou une année d études équivaut à une année d¿expérience. Notez toutefois que les combinaisons équivalentes de formation et d expérience doivent souvent être examinées au cas par cas. Pour obtenir une liste complète des équivalences prises en compte pour ce poste, veuillez communiquer avec le service des ressources humaines.

Renseignements sur le concours
No du concours : 28542  

Date limite : 18 novembre 2026, à 23 h 59, heure des Rocheuses

Salaire
Le traitement est compris entre 52 $ et 62,09 $ l heure (soit entre 101 400 $ et 121 076 $ environ par année), auquel s ajoute une allocation annuelle de vie dans le Nord de 3 700 $.

Aide au processus d embauche
Pour obtenir renseignements et conseils, veuillez consulter la page Web « Préparer votre candidature ».

Renseignements seulement

Ministère des Finances
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Yellowknife Centre, 5e étage
C. P. 1320
Yellowknife NT  X1A 2L9
Tél. : 867-767-9154, poste 14106
Téléc. : 867-873-0445
Courriel : jobsyk@gov.nt.ca

Remarque : Si vous ne recevez pas d avis électronique qui confirme la réception de votre demande d emploi, veuillez faire un suivi téléphonique.