Les téléphones, les sites Web et les courriels du GTNO ne seront pas accessibles du samedi 15 mai à 22h30 au dimanche 16 mai à 7 h. Le 9-1-1, le 8-1-1 et les lignes téléphoniques de l’Hôpital territorial Stanton et de l’Hôpital d’Inuvik continueront de fonctionner.

Petites collectivités accessibles par la route

De nombreuses collectivités des TNO sont accessibles toute l’année par la route. Ces collectivités comptent entre 36 et 1 000 résidents; elles offrent donc moins de services comparativement aux autres collectivités du sud du pays. Ces petites collectivités accessibles par la route sont réparties entre la frontière avec la Colombie-Britannique au sud des Territoires du Nord-Ouest et la côte de la mer de Beaufort au nord. À partir de Tuktoyaktuk, la collectivité la plus au nord dotée d’une route toutes saisons, il faut parcourir 3 400 km pour se rendre à Edmonton en passant par la route Dempster, le Yukon et la Colombie-Britannique. Étant donné l’éloignement de certaines collectivités, le coût de la vie y est plus élevé qu’ailleurs au Canada. Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest verse une allocation de vie dans le Nord à ses employés pour compenser le coût de la vie plus élevé des TNO.

(estimation de la population)