Ministère de la Santé et des Services sociaux

Health and Social Services Joint Leadership Council discusses system transformation

YELLOWKNIFE (September 15, 2015) – Members of the NWT Health and Social Services’ system Joint Leadership Council (JLC) met in Yellowknife last week to review progress on plans to establish a Northwest Territories Health and Social Services Authority (NWTHSSA).  

Board Chairs and Public Administrators applauded the vision and leadership of the 17th Legislative Assembly in passing amendments to the Hospital Insurance and Health and Social Services Administration Act, allowing for the establishment of the NWTHSSA. 

Preferred proponent for Stanton Territorial Hospital renewal project

YELLOWKNIFE (August 21, 2015) – The renewal of the Stanton Territorial Hospital moves closer to reality with the announcement today by Finance Minister J. Michael Miltenberger, that Boreal Health Partnership (BHP) has been selected as the Preferred Proponent, pursuant to the GNWT’s Request for Proposals for the project.

The GNWT and BHP will be working together to finalize the Project Agreement and start the preparatory work required before construction can begin later this Fall.

MISE À JOUR DE SÉCURITÉ PUBLIQUE – FEU AU LAC REID, ROUTE 3

Yellowknife, le 13 août 2015 – Le feu ZF-014 qui sévit près du lac Reid pose toujours un danger. Le GTNO prend toutes les mesures nécessaires pour éteindre le feu et protéger la population. Les messages ci-dessous sont des mises à jour provenant de diverses agences gouvernementales qui œuvrent contre cet incendie de forêt.

La prochaine mise à jour de sécurité publique sera émise le lundi 17 août 2015, à moins que l’incendie autour du lac Reid prenne sérieusement de l’ampleur entre-temps.

 

NWT Health Care Plan more flexible for Snowbirds

YELLOWKNIFE (August 12, 2015) – Residents on extended vacations now have an extra month of extra days allowing them to be outside the territory without their health coverage being affected.

As long as residents maintain their permanent residency in the NWT, residents will now only need to be physically present in the NWT for 153 days, down from the 183 day limit and is consistent with what several other provinces are doing.

MISE À JOUR DE SÉCURITÉ PUBLIQUE – FEU AU LAC REID, ROUTES 3 ET 4

(YELLOWKNIFE, LE 10 AOÛT 2015) Le feu ZF-014 qui sévit près du lac Reid pose toujours un danger. Le GTNO prend toutes les mesures nécessaires pour éteindre le feu et protéger la population. Les messages ci-dessous sont des mises à jour provenant de diverses agences gouvernementales qui œuvrent contre cet incendie.

La division de la Sécurité publique émettra une nouvelle mise à jour le jeudi 13 août 2015, à moins que la situation au lac Reid prenne sérieusement de l’ampleur entre-temps.

 

MISE À JOUR DE SÉCURITÉ PUBLIQUE – FEU AU LAC REID

(YELLOWKNIFE, LE 6 AOÛT 2015) Le feu ZF-014 qui sévit près du lac Reid pose toujours un danger. Le GTNO prend toutes les mesures nécessaires pour éteindre le feu et protéger la population. Les messages ci-dessous sont des mises à jour provenant de diverses agences gouvernementales qui œuvrent contre cet incendie.

Ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles (MERN)

MISE À JOUR DE SÉCURITÉ PUBLIQUE – FEU AU LAC REID

(YELLOWKNIFE, LE 5 AOÛT 2015) Le feu ZF-014 qui sévit près du lac Reid continue de prendre de l’ampleur, et ce secteur se trouve actuellement dans une situation de feu extrême. Le GTNO prend toutes les mesures nécessaires pour éteindre le feu et protéger la population. Les messages ci-dessous sont des mises à jour provenant de diverses agences gouvernementales qui œuvrent contre cet incendie.

 

Ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles (MERN)

Glen Aberbethy: Pharmaceutical Action Plan

Mr. Speaker, an equitable and sustainable health care system is one of the priorities of the 17th Assembly. One way we can support this priority is by improving the management of pharmaceuticals.

Mr. Speaker, to date, provincial and territorial governments have each made significant efforts to address the challenges and manage pharmaceuticals in a way that maximizes patient health outcomes while contributing to system sustainability.

Glen Abernethy: Working Together: An Action Plan to Reduce and Eliminate Poverty in the Northwest Territories

Mr. Speaker, at the appropriate time today I will table “Working Together: An Action Plan to Reduce and Eliminate Poverty in the Northwest Territories.” This collaborative Action Plan demonstrates our government’s commitment to work in partnership with other stakeholders to tackle poverty in the Northwest Territories. It builds on the great work that produced “Building on the Strengths of Northerners”, the Anti-Poverty Strategic Framework, in 2013.

Pages