La remise annuelle des Prix soulignant l’apprentissage, les métiers et la certification professionnelle permet de souligner les réalisations et les résultats des apprentis et des compagnons dans l’ensemble des TNO.
Newsroom
À compter du 1er novembre 2024, la limite de prêt au titre du Programme d’aide financière aux étudiants est passée de 60 000 $ à 90 000 $.
Check against delivery
Mr. Speaker, the Workers’ Protection Fund provides no-fault insurance coverage for employers and benefits and care for workers in the event of a workplace injury.
Check against delivery
Mr. Speaker, residents have noticed a significant increase in illegal activities across the territory and within public housing.
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) souhaite informer les abonnés du service téléphonique qu’à compter du 1er janvier 2025, les droits de recouvrement des coûts du service 911 augmenteront de 1,30 $ par mois, ce qui portera les frais mensuels tot
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) souhaite féliciter Jane Arychuk pour sa nomination comme représentante non gouvernementale des Territoires du Nord-Ouest par le Comité international des Jeux d’hiver de l’Arctique (CIJHA).
Check against delivery
Mr. Speaker, I rise today to recognize and congratulate the participants who represented Team NT at the 2024 Canada 55+ Games that were held in Quebec City, Quebec from August 27 to 30, 2024.
Check against delivery
Check against delivery
La ministre de l’Infrastructure, Caroline Wawzonek, a fait la déclaration suivante aujourd’hui concernant la demande de majoration tarifaire générale déposée par la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest (SETNO) :