Check against Delivery
Mr. Speaker, this summer an important step towards the Government of the Northwest Territories’ commitment to secure funding for new priority transportation corridors in the Northwest Territories was achieved.
Check against Delivery
Mr. Speaker, this summer an important step towards the Government of the Northwest Territories’ commitment to secure funding for new priority transportation corridors in the Northwest Territories was achieved.
Le ministre de l’Infrastructure, Wally Schumann, a annoncé aujourd’hui que la décision des ministres responsables d’accepter le rapport d’évaluation environnementale sur la route toutes saisons de la région des Tłı̨chǫ et de justification de la décision afférente de l’Office d’examen des répercus
Check Against Delivery
M. Wally Schumann, ministre de l’Infrastructure et ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement, a publié la déclaration suivante sur l’ouverture du Centre de formation maritime de Hay River et l’annonce sur le financement lié au Plan de protection des océans :
Check Against Delivery
Mr. Speaker, our government is following through on its commitment to invest in transportation infrastructure by strengthening connections with our federal partners.
En raison de l’état des glaces qui rendent le golfe d’Amundsen impraticable, le Service de transport maritime (STM) a confirmé le transport de marchandises par avion à Paulatuk, Cambridge Bay et Kugluktuk.
L’annexe de l’établissement Woodland Manor a officiellement ouvert ses portes le vendredi 5 octobre, à Hay River.
Le Service de transport maritime du GTNO indique qu’en raison des conditions de glace épaisse, les livraisons par barge pour le reste de la saison de navigation 2018 ont dû être annulées dans les collectivités suivantes :
Le ministère de l’Infrastructure, en collaboration avec la Gendarmerie royale du Canada (GRC), a mené une étude routière sur les facultés affaiblies par l’alcool ou par les drogues à Yellowknife, du 26 au 29 septembre 2018.
Delivered on September 10, 2018
Check against delivery