Le ministère de l’Éducation, de la Culture et de la Formation a publié un « Rapport sur ce que nous avons entendu » concernant la modernisation de la L

Aujourd’hui, Caroline Wawzonek, ministre responsable de la condition de la femme, a déposé le plan d’action provisoire du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) visant à répondre aux a

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a renoncé aux frais de renouvellement des licences d’exploitation d’entreprise touristique pour la troisième année consécutive, alors que la pandémie continue d’avoir un impact sur l’industrie du tourisme.

Check against delivery

Mr. Speaker, climate change is one of the most critical issues we face today.  I am pleased to report on actions the GNWT is taking to address its impacts here in the NWT.