Les résidents et les personnes évacuées peuvent composer le 1-844-259-1793 pour poser des questions sur l’évacuation.
- Situation actuelle
- Mise à jour sur la réintégration de Yellowknife, de Dettah, de N’Dilo et de la route Ingraham Trail
- Rappel pour vos déplacements
- Situation liée aux feux de forêt
- Routes et aéroports
Consultez la carte sur les conditions routières pour connaître l’état actuel des routes aux TNO. - Finances
- Mises à jour sur les services de santé
- Justice
- Dons
- Soyez prêts pour les feux de forêt
- Pour en savoir plus
Situation actuelle
État d’urgence territoriale
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a prolongé l’état d’urgence territoriale jusqu’au 11 septembre 2023.
Cela permet au GTNO d’acquérir et de déployer les ressources nécessaires pour appuyer la gestion d’urgence et protéger la santé et la sécurité des résidents des Territoires du Nord-Ouest.
Cette mesure a été prise pour s’assurer que l’Organisation de gestion des urgences (OGU) soit mieux équipée pour soutenir le GTNO, les administrations communautaires et les organismes publics participant à l’élaboration des plans et programmes de gestion des urgences en vertu de la Loi sur la gestion des urgences.
Mises à jour générales
Les dernières mises à jour de l’Organisation de gestion des urgences sont disponibles ici : Dernières mises à jour.
Des informations sur les collectivités des TNO qui font actuellement l’objet d’un ordre d’évacuation sont disponibles ici : Avis, alertes et ordres.
Des informations sur les emplacements des centres d’accueil des personnes évacuées sont disponibles ici : Centres d’accueil des personnes évacuées.
Mise à jour sur la réintégration de Yellowknife, de Dettah, de N’Dilo et de la route Ingraham Trail
Les postes de contrôle routiers demeureront en place jusqu’à ce que le statut de l’ordre d’évacuation change (prévu pour 11 h mercredi). Afin de nous assurer que nos routes et nos points de contrôle sont sûrs et dégagés pour les travailleurs essentiels jusqu’à ce que les routes soient ouvertes pour tous les résidents, nous demandons au grand public de NE PAS essayer de conduire vers Yellowknife jusqu’à ce que l’ordre d’évacuation soit levé mercredi. Cela permettra aux travailleurs essentiels de rentrer chez eux et à la ville de Yellowknife d’être mieux préparée à fournir des services essentiels aux résidents qui rentrent chez eux.
Nous sommes au courant d’une situation à Fort Providence où un camion de transport a endommagé des lignes électriques, privant ainsi certaines parties de la collectivité d’électricité. Nous suivons l’évolution de la situation et évaluons l’impact éventuel sur les résidents revenant par la route. Pour l’instant, on ne s’attend pas à ce que cela affecte les plans de retour pour le mercredi 6 septembre. Pour les travailleurs essentiels qui retournent à Yellowknife aujourd’hui, la panne d’électricité risque d’affecter les stations-service et les commerces de détail à Fort Providence. Si vous n’avez pas encore franchi la frontière entre l’Alberta et les Territoires du Nord-Ouest, assurez-vous d’avoir suffisamment de carburant et de provisions pour le voyage, préparez-vous à des retards à Fort Providence, ou envisagez de reporter votre voyage jusqu’à ce que le courant soit rétabli.
Pour les travailleurs non essentiels qui prévoient de rentrer demain, n’oubliez pas d’être prévoyants et d’avoir avec vous des provisions pour 72 heures et de vous préparer à des retards imprévus.
Les résidents peuvent suivre Northland Utilities sur Facebook ou sur Twitter pour obtenir des mises à jour au fur et à mesure qu’elles sont disponibles.
-
Twitter : @NorthlandUtil
Rappel pour vos déplacements
Si vous prenez la route, voici quelques rappels importants :
- Si la situation s’améliore autour de Yellowknife, des feux sont toujours actifs près d’Enterprise, de Fort Smith, de Hay River, de la Première Nation K’atl’odeeche et des secteurs avoisinants.
- Les pompiers sont toujours à l’œuvre et interviennent parfois le long des routes. Conduisez prudemment et suivez les instructions des intervenants d’urgence. Merci aux nombreuses équipes de pompiers qui travaillent sans relâche pour assurer la sécurité des TNO!
- Les contrôles routiers sont toujours en place. Afin de nous assurer que nos routes et nos points de contrôle sont sûrs et dégagés pour les travailleurs essentiels aujourd’hui, nous demandons au grand public de NE PAS essayer de conduire vers Yellowknife jusqu’à ce que l’ordre d’évacuation soit levé mercredi. Cela permettra aux travailleurs essentiels de rentrer chez eux et à la ville de Yellowknife d’être mieux préparée à fournir des services essentiels aux résidents qui rentrent chez eux.
- Lorsque vous prendrez le chemin du retour, conduisez prudemment et suivez les consignes et la signalisation. Il y aura beaucoup de gens sur le chemin du retour, il est donc important de conduire prudemment.
- Faites attention aux animaux sauvages! On nous a récemment signalé une plus grande présence d’animaux sauvages près des routes et des cas d’animaux s’approchant de véhicules arrêtés à la recherche de nourriture. Ne nourrissez jamais les animaux sauvages et assurez-vous de conserver vos aliments et vos déchets dans des conteneurs sécurisés.
Pour en savoir plus sur le retour par la route : https://www.gov.nt.ca/fr/public-safety/retour-yellowknife-par-la-route.
Situation liée aux feux de forêt
Suivez Feux TNO pour obtenir des mises à jour sur les feux de forêt :
- Mise à jour sur les feux de forêt de Feux TNO (site Web du MECC)
- Page Facebook de Feux TNO
- Compte Twitter de Feux TNO
Routes et aéroports
Consultez la carte sur les conditions routières pour connaître l’état actuel des routes aux TNO.
La présence de feux de forêt aux TNO signifie que les routes peuvent fermer avec peu ou pas de préavis.
- Route 1 – OUVERTE en direction sud. La circulation en direction nord est limitée aux travailleurs essentiels figurant sur la liste officielle de réintégration.
- Route 2 – FERMÉE. Les premiers intervenants, les camions transportant du carburant et des produits alimentaires et les travailleurs essentiels pourraient se voir accorder l’accès en fonction des conditions routières.
- Route 3 – OUVERTE en direction sud. La circulation en direction nord est limitée aux travailleurs essentiels figurant sur la liste officielle de réintégration.
- Route 5 – FERMÉE. Les premiers intervenants, les camions transportant du carburant et des produits alimentaires et les travailleurs essentiels pourraient se voir accorder l’accès en fonction des conditions routières.
- Route 6 – FERMÉE. Les premiers intervenants, les camions transportant du carburant et des produits alimentaires et les travailleurs essentiels pourraient se voir accorder l’accès en fonction des conditions routières.
N’appelez PAS Feux TNO pour avoir des mises à jour sur les conditions routières.
Consultez la carte des conditions routières des TNO pour obtenir les dernières mises à jour : https://www.dot.gov.nt.ca/fr/routes.
Finances
Le GTNO continue d’offrir plusieurs programmes d’aide financière :
- Programme d’aide à la perte de revenus pour les personnes évacuées
- Programme d’aide aux déplacements en cas d’évacuation
- Soutien opérationnel aux entreprises touchées par les ordres d’évacuation en raison des feux de forêt
- Autres aides financières
La période que nous vivons est difficile sur le plan financier pour bon nombre de résidents. Il convient de prendre en compte le fait que de nombreuses banques et institutions financières proposent des aides et des options aux clients qui sont touchés par des catastrophes naturelles, et de s’informer à ce sujet. Contactez votre banque ou votre institution financière pour vous renseigner sur les aides qu’elle peut vous offrir, comme :
- Ententes de paiement spéciales et report de paiements pour les prêts hypothécaires, les prêts et les lignes de crédit
- Consolidation ou réamortissement de dettes
- Options de paiements pour les cartes de crédit
Demandez à votre institution financière si elle offre de tels programmes.
Mises à jour sur les services de santé
Vous trouverez de l’information et des mises à jour ici.
Justice
Veuillez consulter le site Web des Tribunaux des TNO pour en savoir plus.
Dons
Les dons en argent sont acceptés par Centraide TNO .
Soyez prêts pour les feux de forêt
Pour être prêt à partir rapidement, préparez une trousse d’urgence et des effets personnels essentiels.
- Préparez un plan et une trousse d’urgence
- Assurez-vous que votre moyen de transport est prêt
- Préparez les animaux de compagnie et d’assistance
- Soyez à l’écoute des directives des responsables de la gestion des urgences que vous voyez sur le terrain
- Restez au fait des dernières alertes et des nouvelles locales
- Restez en contact avec vos proches
Pour en savoir plus
Portail d’enregistrement des personnes évacuées
Le Portail d’enregistrement des personnes évacuées est destiné aux résidents des TNO qui doivent évacuer ou se préparer à évacuer en raison d’une urgence ou d’une catastrophe. Tous les résidents qui ont été évacués sont invités à s’enregistrer sur le portail, même s’ils se sont également inscrits dans un centre d’évacuation.
Page Facebook NWT Wildfires Safety Check
Groupe Facebook public destiné à informer les gens que vous êtes en sécurité à la suite des feux de forêt de 2023 aux TNO.
Pour signaler une personne manquant à l’appel, communiquez avec la GRC au 867‑669‑1111.
Consultez les dernières alertes en cas d’urgence ici : https://nwtalert.ca/#/.
- Téléchargez l’application pour les situations d’urgence Alertable

