Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a terminé ses travaux de dragage d’un chenal navigable d’urgence dans le port de Hay River pour 2023. Ce port est un maillon essentiel du réseau de transport des Territoires du Nord‑Ouest (TNO).
Newsroom
La commissaire Margaret Thom a apposé sa sanction à 14 nouveaux projets de loi du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) le vendredi 6 octobre 2023.
Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié à court ou sans préavis. Ce calendrier est à jour en date du 10 octobre 2023.
Habitation TNO a le plaisir d’annoncer que des locataires ont commencé à emménager dans l’immeuble d’appartements Nordic Arms à Yellowknife, et que tous les logements devraient être occupés d’ici octobre 2023.
Le communiqué suivant est redistribué au nom du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et de l’Agence canadienne de développement économique du Nord (CanNor).
Le ministre des Affaires municipales et communautaires (MAMC), Shane Thompson, est heureux d’annoncer qu’il a approuvé le Cadre pour une vie active aux TNO 2023-2033 : Une approche stratégique pour les loisirs, le sport et l’activité physique (ci‑après « le Cadre »).
Check against delivery
Check against delivery
Mr. Speaker, I rise today to announce that after several months of engagement and collaboration with territorial and regional sports organizations, the NWT Active Living Framework 2023-2033 has been approved.
Check against delivery
Mr. Speaker, it is a mandate of this government to increase our education outcomes to the same level as the rest of Canada, and we have taken a number of steps to advance this goal.
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié trois rapports sur ce que nous avons entendu résumant les résultats des échanges concernant la route de la vallée du Mackenzie.